中华人民共和国

Manis pentadactyla Linnaeus

鲮鲤科动物穿山甲

本品为鲮鲤科动物穿山甲(Manis pentadactyla Linnaeus)的鳞甲. 为<<中华人民共和国药典>>1990年版收载.

Solenopsis invicta Buren

红火蚁

红火蚁(Solenopsis invicta Buren)是一种入侵性危险害虫,农业部将其定为中华人民共和国进境植物检疫性有害生物和全国植物检疫性有害生物.本文介绍了红火蚁的形态特征、生物学特性、传播途径,及其对人和环境的危害等;分析了红火蚁入侵海南的可能性及其危害,

as busy as a bee

(象蜜蜂)忙忙碌碌的

as busy as a bee (象蜜蜂)忙忙碌碌的 | as graceful as a swan (象中华人民共和国去西方国家国家网)姿态优雅的 | as gentle as a lamb (象羊羔)性情温顺的

Picketing

罷工糾察隊

[摘要]在过去数年中,中华人民共和国已经经历到了不断兴起的社会动乱,这些社会动乱包括抗议(protests)、示威(demonstrations)、(在工作场所)设置罢工纠察队(picketing )以及群体上访(group petitioning ).

protests

抗议

[摘要]在过去数年中,中华人民共和国已经经历到了不断兴起的社会动乱,这些社会动乱包括抗议(protests)、示威(demonstrations)、(在工作场所)设置罢工纠察队(picketing )以及群体上访(group petitioning ).

Directors

指导单位

六、 组织机构VI. Organizational Structure | 指导单位:Directors: | 中华人民共和国发展与改革委员会 NDRC, P.R.China

experts

专家

由1999年第81号第3条修订)"专家"(experts) 指由联合王国政府依据联合声明附件二第十二款指派为专家的人士; (由1985年第44号第4条增补. 由1999年第81号第3条修订)"联合声明"(Joint Declaration) 指中华人民共和国政府与联合王国政府于1984年12月19日在北京签署的关于香港问题的联合声明;

Explanations

解释

或为该等条文的目的而提出的申请;"<<国籍法>>"(Nationality Law) 指根据<<1997年全国性法律公布>>(1997年第379号法律公告)在香港特别行政区实施的<<中华人民共和国国籍法>>;"<<解释>>"(Explanations) 指于199

missiles

导弹

" 在总统大选的最后阶段,"导弹"(missiles)与"选票"(ballots)的对垒更形鲜明. 配合总统选举最后阶段,中华人民共和国再次于台湾海峡举行一连串称为"海峡九六一"的军事演习以恐吓中华民国. 美国为防范有事,自日本和关岛两地派遣两艘航空母舰巡防台湾海峡.

The Company Law and Decree

公司法律法令

the Collective Assets Management Company (CACM)集体资产经营公司 | The Company Law and Decree公司法律法令 | the Company Law of the PRC中华人民共和国公司法

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;