中产阶级

porosity

多孔性

其周边的空间又生产了大量的高级住宅、酒店与宾馆等建筑群,结果就是农民和工人与中产阶级的和阶级间土地利用的转换. 北京旧城内什刹海与南池子等胡同建筑,事实上还具有本雅明所说的会呼吸的城市空间"多孔性"(porosity)的特质,我曾引申这样描述:

processor

处理者

正当这种事务处理者(processor)的影响和工程师的观念取代独立农场主的职能时,大制造商和销售工程师也在注视着市场系统这个小商人的命根. 现在,农场里和城市中的老式中产阶级正在阻挡着由技术专家和有效率的专业人士所代表的前行之轮.

The Propertied Classes

有产阶级

Clerks and Commerce: The Lower Middle Class 职员和商业:中产阶级下层 | The Propertied Classes. 有产阶级 | Pomp and Circumstance 典仪

rabbit redux

兔子归来

厄普代克共写了四部以他的名字作为书名的著作--"兔子跑吧"(Rabbit Run),"兔子归来"(Rabbit Redux),"兔子富了"(Rabbit Is Rich),和"兔子安息"(Rabbit At Rest).作者以半个世纪的重大事件作背景,追踪了这样一个美国中产阶级另人发笑,

reportedly

据报道

然后再检查消息来源的权威性,比如白宫发言人的引语要比二手的"据报道(reportedly)"更可信. 最后在读事件(story)的过程中一路怀疑下去,直到报道中的信息不能再被否定为止. 中产:这说的是中产阶级. 这事说了多少年了,就是整不好.

republicanism

共和主义

19世纪早期美国社会各阶层对"共和主义"(Republicanism)意思的不同理解可以很好地说明这个问题. 工匠们认为它是自由劳动的意识形态.或表示在社会中不断上升的能力牷商人所理解的则是摆脱政府的压制而取得的某种自由牷中产阶级妇女把它看做是创建有教养的公民权的号召牷工人阶级白人妇女却把它解释为把她们在贫困中

revolutionary

革命

那对年轻夫妻的生活挣扎用"革命"来形容一点不为过,虽然这场爆发于中产阶级生活的"革命"可悲地失败了. 但是就"革命"(revolutionary)的本意来说,这却是极为恰当的. 因为它的原意是"复辟"--让一切回归正轨,这相当令人震惊吧?

Declaration of the Rights of Man

人权宣言

1789年所颁布的"人权宣言"(Declaration of the Rights of Man)神圣地提出了纪从法国开始启蒙运动. 以伏尔泰 ,孟德斯鸠,卢梭以及以狄德罗为代表,以中产阶级为核心,并融入了贸易和工业制造等活动. 沙龙、咖啡馆、学院、小说、期刊、报纸、共济会(Masonic lodges)以及政治性社团等组织激增,

Hard Rock

硬摇滚 )

来自纽约的曾经是朋克的"小兽孩"(Beastie Boys),他们把"嘻蹦乐"和"硬摇滚"(Hard Rock)结合起来的做法使"说唱乐"在美国中产阶级的听众群里更加深入人心.

Sandy

林忆莲

林忆莲(Sandy)是唯一伴着六十年代出生的香港人一起成长的女歌手,不同于梅艳芳自小跑江湖的辛酸市井味,她是较贴近都会,贴近中产阶级心情的女歌手. 其实不只是香港,所有听中文歌曲的地方都一样,那种都会女子的伤痛与欢娱,寂寞和风光,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,