中世纪的

Congee

粥

第一例中的Yama是印度神话中掌管阴曹地府的阎王,第二例中curfew是中世纪欧洲晚间定时灭火熄灯就寝的规定,最后一例的"粥"(congee)也摇身变成"面包". 霍克斯归化翻译俗语,自有他的初衷和理由吧. 好在这样的归化并不多,

corrida

斗牛

西班牙最有名的就是足球与斗牛,在西班牙人眼中,斗牛(Corrida)是具有悠久历史的全民运动,斗牛士须具有精神极度的集中与十足的勇气. 斗牛的传统可以追溯到中世纪时,原本是西班牙武士所举办的运动,一直到十八世纪前是骑在马上进行,

crescent

新月形

Lunata为新月形(Crescent)之义. Pelta Lunata的纹以盾居多. 有趣的是,在现存的中世纪绘画中,许多亚马逊战士(Amazon)都手持带有:最上一层即将被判官亚马(Yama)审判. 中间的是那些有钱资助修建吴哥窟的善男信克利斯(Hercules)搏斗的该亚之子,

Croatia

歐 洲 克羅埃西亞

正因为城墙代表了国家安全、文化历史、加上本身的建筑结构与地理环境,因此只要能够保存下来直到现在的21世纪,就有机会成为联合国教科文组织(UNESCO)划定的世界遗产,为国家赚进大把的钞票. 最具备抵御外侮、赚观光客钱、又曾浴火重生的代表性城墙,就是欧洲克罗埃西亚(Croatia)的杜布洛尼克(Dubrovnik)中世纪古城.

crossbowman

弩手

弩手(Crossbowman) 在中世纪,有种他书的弓,叫十字弓. 它和中国的诸葛弩有点相似. 弩手使用的是轻型十字弓. 轻型十字弓弥补了普通弓箭杀伤力与射程的不足,可达350米. 不需要什麽训练,随便一个躲在灌木从中的农民就可以结果一个贵族,

dam

坝

荷兰首都阿姆斯特丹(Amsterdam)的名称是由一条河(Amstel)与大坝(dam)两个词组合而来,早在中世纪,Amstel北部出海口处的Damrak水坝就被用作了港口. 今天的阿姆斯特丹港已经成为一个高效率的国际物流中心及荷兰和欧洲其他国家的海上门户.

Great Dane

大丹犬

大丹犬(GREAT DANE) 历史:此犬体型大如敖犬的品种. 在古代文学作品里有许多描述. 生长在地中海亚南地区的大丹犬是随早期的波斯商人或罗马军队到达德国,可以确定,现在大丹犬的祖先曾被欧洲王室及贵族饲养. 中世纪,大丹犬不但是贵族的象征,

the Dark Ages

(黑暗时代)

这可从"中世纪"(公元7世纪至13世纪)被称为"黑暗时代"(the Dark Ages)得到见证. 当时的英国评论家内森.德雷克即有这样的评论话语:"欧洲基督教黑暗时代是以粗暴、凶残的征服者的野蛮和无知为特征的. "[1] 到了公元18世纪,

deism

理神論

中世纪铺天盖地的信仰固然早已打破,知识份子有信理神论(Deism),乃至无神论(Atheism)的,但民间信仰的主流仍是一神教,虽然各不同教派的诠释呈现巨大的差异.

demonology

鬼神学

关于狼人的传说,要追溯到中世纪流行的鬼神学(demonology)里去. 当时人们用很多词汇来称呼狼人,其中之一是VRYKOLAKAS,这个词来源于斯拉夫语. 不过,这个词在16世纪的巴尔干半岛的国家、喀尔巴阡山一带还被人们用来指一种不会伤人的僵尸.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization