中世纪

The Last Supper

最后的晚餐

在"最后的晚餐"(The Last Supper) 中,犹大就是第 13位入席的人,后来他背叛耶稣,13就被视为不祥之数. 直到今天,人们仍认为13个人一起吃饭不吉利,其中某人会在年内死去. Spider: 古埃及人把蜘蛛和未来的财富及幸运联系在一起. 中世纪时,

Laughter

笑

实际上,对于"笑"(laughter)在修辞学与政治哲学中功用的探讨,在西方传统中的确算得上源远流长. 从亚里士多德、西塞罗等先哲的诗艺和修辞术,经中世纪、文艺复兴,到现代早期的霍布斯等人那里,"笑"的哲学意涵都曾得到专门和深入的探讨.

Leprosy

麻疯

放逐是古老对抗束手无策疾病的方式之一,在无知的年代,麻疯(leprosy)患者的畸形丑怪让他们成了遗世隔绝的一群,困居在人烟绝迹的深山任其自生自灭,由如中世纪的「疯人船」在河流上漂流.

LIED

利德

25 利德(Lied)字面意义为"歌曲". 此词现已专用于舒伯特、舒曼、布拉姆斯、沃尔夫、施特劳斯等人的德国浪漫歌曲,不过自中世纪以来也用于比较广泛的意义. 26 真实主义(Verismo)起源于19世纪晚期的一种艺术潮流,旨在生动而逼真地表现生活.

Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes

叙利到沙洛纳间的卢瓦尔河谷

圣埃米里奥地区 The Jurisdiction of Saint-Emilion | 叙利到沙洛纳间的卢瓦尔河谷 Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes | 中世纪城镇普罗旺斯 Provins, Town of Medieval Fairs

Lorelei

罗蕾莱

从宾根至科布伦次的河道尤为弯曲,河中暗礁四伏,两岸悬崖峭壁,是莱茵河最艰难的航道. 在两岸的山岩上矗立着数十座各种建筑风格的古堡. 那里流传着许多神奇的童话和动人的传说,其中有中世纪以来脍炙人口的"罗蕾莱"(Lorelei)的女妖的神话.

lovemaking

求爱

在中世纪的英国、法国、西班牙、意大利和德国表达性器官、身体机能和求爱(lovemaking)的那些古怪的词语,已经逐渐被一些使人窘迫的委婉词语和大量的让人不能理解的希腊与拉丁术语所替代.

Lake Lucerne

卢塞恩湖

◆铁力士山(Titlis)、皮拉图斯山(Pilatus)、瑞吉山(Rigi)、石丹峰(Stanserhorn)等附近地区有许多探险机会,以及琉森(卢塞恩)湖(Lake Lucerne)的秀丽风景. ◆伯尔尼(Bern)是欧洲中世纪城市之中最好的一个,联合国教科文组织已将其列入世界文化名录中.

Martin Luther

路德

无一不对文化的保存与发展做出了巨大的贡献.宗教改革是资产阶级在宗教外衣下进行的一次反封建斗争.天主教会是中世纪西欧封建制度的精神支柱,一切反动势力的总代表.宗教改革是从教会营垒内部进行的针锋相对的斗争,它始于1517年马丁 路德(Martin Luther)在维登堡大学宣布的宗教改革纲领,

lysergic acid diethylamide

麦角酸二乙酰胺

"1938年,艾伯特.霍夫曼在瑞士桑多斯(Sandoz)公司的实验室里合成了一种化学物质,LSD,学名叫"麦角酸二乙酰胺"(Lysergic Acid Diethylamide). 麦角酸由一种从变质黑麦中产生的麦角菌所分泌,其药性早在中世纪的欧洲就有记载. 据说人吃了麦角菌污染的黑麦面包就会变疯,

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机