个人地

across

穿过

前缀trans的第二种意思是穿过(across)或到另一边去(to the other side of),相应地,超个人心理学就是研究经过个人到达超个人的历程,超个人心理学不是不研究个人或自我(self),而是将个人或自我扩展到更广阔的精神背景中.

Austrian

奥地利人

奥地利人(Austrian)本是爱号音乐的民族. 他们大部份的人信仰耶稣基督. 所以每到圣诞节在这崇山峻领的一些小镇和乡村里,许多歌唱世家的男女不断的把圣诞歌的词句和乐曲加以改进或创新. 他们也善长弹奏乐曲,而且几个人聚在火炉边,

The Descent

深入絕地

而且还是一位有著两部观众普评不错前作的导演尼尔马修所执导(虽然洋葱没在DNG这里介绍过,但个人还真的蛮喜欢>的),或许不少观众会去质疑为何这位英国导演,在推出>(Dog Soldiers)与>(The Descent)之后,再度自编、自导的新片>

and each man jack of you here

我们在场的每个人

Elizabeth.|伊丽莎白 | and each man jack of you here|我们在场的每个人 | has proved his mettle a hundred times over|都无数次地证明了自己的勇气

indivertibly

难转向地

indivertible 不能引开的 | indivertibly 难转向地 | individual 个人

shizuka ni maku o oroshita

静静地拉下终幕

又将有两个人 选择离别的路 wakare no michi erabu futari | 静静地拉下终幕 shizuka ni maku o oroshita | 'MARIA'为了心中所爱的人 'MARIA' ai subeki hito ga ite

hageshiku maku ga akete'ku

激情地拉开序幕

又将有两个人 眼神交会解逅 deatte me ga atta futari | 激情地拉开序幕 hageshiku maku ga akete'ku | 但是这一切 soredemo subete ni wa

go it alone

单干;单独地做

go it alone单干;单独地做: | He's going it along now, so let's give him a hand. 现在只有他一个人在干,我们去帮他一把吧. | go off离开,私奔,出走,逃走,潜逃,点火,爆炸,变质,变酸,凋落,衰败:

rap and rend

盗窃, 不择手段地收集

idio- 表示"独特的,个人的, 自身的"之义 | rap and rend 盗窃, 不择手段地收集 | nocuous 有害的, 有毒的

She shuffles cards expertly, all the guys stare in amazement

她熟练地洗着牌,爷们都看呆了

21. Ten of spades, six of clubs, five of diamonds, four of hearts. 黑桃... | 22. She shuffles cards expertly, all the guys stare in amazement. 她熟练地洗着牌,爷们都看呆了. | 23. Everybody ante. 每个人...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI