严阵以待

Mascius: we've been hard-Pressed since you left

自从你走后我们可是四面楚歌

What a stupid ass you've become!|看看你都变成了什么样的混帐东西! | Mascius: we've been hard-Pressed since you left.|自从你走后我们可是四面楚歌 | Shields up,leathers braced.|时刻警惕,严阵以待

stand idly by

袖手旁观

stand adjourned;休会;; | stand idly by;袖手旁观;; | stand ready to repulse the enemy;严阵以待,随时准备反击来犯之敌;;

pandemic

流行病

哈特尔指出,大流行病(pandemic)一词指广为散布的疾病,但不表示这疾病一定是严重的,也可能是温和的,目前科学家对新型流感可能造成严重或温和的大流行还难以预测,总之必须严阵以待.

pour

涌入

而海外媒体主要借助"军队阵容"的图片来表现中国政府的应对措施,图片内容主要是满街巡查的武警、大步前进的军队方阵、军队持枪严阵以待等,并加以相关文字说明,如军队不断涌入(pour)这座城市、成群的武警在大街上闲逛(roam)以及军队覆盖(blanket)了整个城市等,

roam

闲逛

而海外媒体主要借助"军队阵容"的图片来表现中国政府的应对措施,图片内容主要是满街巡查的武警、大步前进的军队方阵、军队持枪严阵以待等,并加以相关文字说明,如军队不断涌入(pour)这座城市、成群的武警在大街上闲逛(roam)以及军队覆盖(blanket)了整个城市等,

Samuel

萨穆埃尔

禁区前沿,萨穆埃尔(Samuel)和泽比纳(Jonathan Zebina)严阵以待. 中间快速突破的那个大个子,则丝毫不体恤主场球迷的心情和意愿,在突破了德罗西之后,依然没有停止前进的步伐,径直朝人员密集的中路前进. "天啦!

aquiferous

含水的, 蓄水的

embattle 列阵, 布阵, 严阵以待, 整军备战 | aquiferous 含水的, 蓄水的 | monopolist 专利者

Bated breath

屏息的

Bat an eyelid 泰然自若 | Bated breath 屏息的 | Batten down the hatches 严阵以待

embattle

列阵

embata 恩巴塔风 | embattle 列阵 | embattle 严阵以待

embattle

整军备战

embattle 严阵以待 | embattle 整军备战 | embattled 准备战斗的

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐