严重的

aneuploidy

非整倍体

多年来一直从事非整倍体(aneuploidy)的起源、命运决定及其细胞分子生物学机制的研究. 非整倍体是指细胞核内的染色体数目出现异常,是细胞分裂时染色体分离异常的产物. 非整倍体严重危害人类健康,如果发生于生殖细胞,

antibacterial peptide

抗菌肽

近年来由于抗生素的不规范使用等多种原因,细菌耐药问题日益严重,人们正努力从各个方面来解决,其中机体天然产生的抗菌肽(antibacterial peptide)由于其对耐药菌的强大抗菌作用而受到人们的关注.

as though

似乎

这里所说的是半导体制造商似乎(as though)要失去国内外市场.而不是被国外企业接管. 第三段提到,严峻的现实(this指上一段中提到的诸多现状)使美国人失去了自信,他们不再认为繁荣是自然而至的事,他们开始认识到自己的经营方式存在严重问题(failing).

asthma

支气管哮喘

支气管哮喘(asthma)是一种全球性的严重威胁公众健康的常见疾病,并且发病率仍呈上升趋势,但对其发病机理还不完全明确. 近年来的研究发现,哮喘是一种以T淋巴细胞、嗜酸性粒细胞和肥大细胞等炎性细胞在气道浸润为特征的慢性气道炎症,

autotomy

自割

一如许多节肢动物一样,大多数蜘蛛的步足断肢后都能再生(Regeneration),步足断落的原因有可能是因蜕皮不顺,外力伤害,疾病等而导致严重受损;或者是蜘蛛本身为了逃离敌害,所采取的自割(Autotomy)导致.一般相信,只要伤害的部位在步足基节(coxa)以下,

Babylonia areolata

方斑东风螺

方斑东风螺(Babylonia areolata)俗称香螺,是名贵的经济贝类,其具有生长快、适应性强、生长周期短等特点,是一种适合养殖的优良品种,在人工育苗和养殖中由于种苗培育成活率低和养殖病害的影响严重制约了其养殖的正常发展和产业化的推动.

Bacillus anthracis

炭疽芽孢杆菌

中文摘要: 炭疽芽孢杆菌(Bacillus anthracis)是一种G+菌,它引起的炭疽是一种人兽共患的烈性传染病,严重危害人类的健康,在我国列为乙类传染病. 同时它又是一种潜在的生物战剂. 因此,炭....

beat it

闪开

愤怒的抗议者和杰克逊的支持者怒目对峙,人们担心20年前杰克逊那首名曲>(Beat It)中,黑帮火拼的场面又要上演. 以至于,有媒体评论,这是继2004年美国大选后美国民意的又一次严重分裂. 康辉:爱到发狂,恨到要死.

block shot

阻

运球上篮瞬间的犯规,或者出手投篮的犯规,或者在团队犯规已达届限后的非投篮犯规等等,造成灰狼队的罚球;以他们灰狼今天40罚34中、85%命中率来看,火箭队球员的个人防守阻运(stop the ball)、封阻(block shot)等问题比较严重.

bone china

瓷

至于熔块瓷 (Fritted porcelain) 与骨灰瓷 (bone china),它们的烧成温度与软质瓷相近,其优缺点也与软质瓷相似,应同属软质瓷的范围. 这两类瓷器由于生产中的难度较大(坯体的可塑性和干燥强度都很差,烧成时变形严重),成本较高,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul