严重

intolerant of dissent

不能容忍异议

a major rift:严重不合 | intolerant of dissent:不能容忍异议 | splendid isolation:非常孤独

invest in

投资于

他努力投资于(invest in)中国人民. 但是在他的个人性情方面他是非常感性,不够理智(wrong-headed)和歇斯底里的. 这些特质在1950年代(后)愈加严重. 但是除了巨大的失误(blunders)和罪行(crime)而外,他是一个伟大的领袖,为中国尽了最大的努力.

fixed investment trust

固定投资信托

固定利率fixed rate | 固定投资信托fixed investment trust | 故意的或严重疏忽的作为intentional or grossly negligent act

Inviting

邀请

8 B 词义比较常识运用前后照应 邀请(inviting),谈话(speaking to),信任(believing in)陌生人不至于如此,而侮辱(insulting)陌生人的后果可能要严重得多.

involutional melancholia

更年期忧郁症

更年期忧郁症(Involutional melancholia)是在更年期发生的一种精神疾病. 它的主要特点是:此外,也有人认为此病的发生与病人人格和认知特点有关. Beck(1967)认为心理社会的压力来源只会促使那些具有负向认知心向(cognitive set)的人产生严重的抑郁反应.

ionospheric disturbance

电离层扰动

[编辑本段]电离层扰动 电离层扰动(ionospheric disturbance)电离层结构偏离其常规形态的急剧变化,又称电离层骚扰. 电离源的突变、非平衡态动力学过程、不稳定的磁流动力过程和某些人为因素等,都可引起电离层扰动. 它常严重影响电离层中无线电波的传播.

ischemia

局部缺血

他据此作成结论: 适度激烈的运动 (vigorous exercise) 是身体最佳的自然防卫, 可以保护逐年老化的心脏免於局部缺血 (ischemia) 及其严重的后果. 1966年国际奥委会 (International Olympic Committee) 首度颁发"卓越运动科学成就奖"肯定摩利斯的贡献,

Uh, there is still hope, isn's there

噢,还有希望,不是吗

OK. 好吧. | "Uh, there is still hope, isn's there?" 噢,还有希望,不是吗? | "Yes, of course, but his condition is serious...Excuse me." 是的,当然,但是他的情况严重...请恕我直言.

It's hard to say

不好说

Is it serious?|很严重吗? | It's hard to say.|不好说 | Sometimes it can meana liver issue. We'll have to test.|有时候可能是肝出了问题 我们得检查一下

One-Eyed Jacks

独眼龙

白兰度第一次尝试导演是1961年的>(ONE EYED JACKS),是一部反西部的片子. 之后他的几部戏都遇到了困难,>(Mutiny on the Bounty)严重超支,而尝试的喜剧又不被人接受,白兰度几乎成为了一个已经被遗忘的人.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.