严肃的

Ronnie

龙尼

此后她又出现在几部影片中,包括她迄今出演的最为严肃的角色---->("Menace II Society",1993年)中的单身母亲龙尼(Ronnie)和>("Jason's Lyric",1994年)中男主角贾森的女友莉里克.

Saving Private Ryan

拯救大兵雷恩

背景资料:关于第二次世界大战,这是一段沉重、严肃的世界悲剧,我们曾看到过'辛得勒的名单'(Schindler's List)中可怜的犹太人、'拯救大兵雷恩'( Saving Private Ryan)的战争场面,这些多是追求真实性的影片使人看了心酸,'美丽人生'是完全不同于以前的战争影片,

sobersides

镇定不乱的人/不苟言笑的人

soberly /严肃地/冷静地/ | sobersides /镇定不乱的人/不苟言笑的人/ | sobole /根出条/

Super

超

该主题决不是对这个"超"(super)义满天飞的时代的跟风与逗趣,前缀Hyper既包涵被修饰物的某种超越形态,又包涵着被修饰物自身走向反面的词组暗示. 蕴含着这种关联意义,"超设计"成为一种至为严肃的厘清与反拨.

Tennessee Waltz

田纳西华尔兹

田纳西华尔兹(Tennessee Waltz)音乐响起,志工们一一邀请老人家们共舞. 老菩萨们眼睛闪动著喜悦的光采,缓缓的站起来,与师兄师姊们相拥而舞,心的距离一下拉得好近,老太太兴奋得与师姊喋喋不休;还有,一位表情严肃的老先生,忽然自动加入跳舞阵容;

The hoist of our national flag every day in the Tian'anmen Square

每天在天安门广场升国旗

solemn a.严肃的,庄严的, 隆重的 | The hoist of our national flag every day in the Tian'anmen Square ;每天在天安门广场升国旗 | is a solemn ceremony. ;是个庄严的仪式.

your CV seems pretty well up to scratch

你的履历看来很合乎我们的要求

get down to the nitty-gritty 谈谈关键问题 | ...your CV seems pretty well up to scratch. 你的履历看来很合乎我们的要求. | I'm serious-minded. 我是个严肃认真的人.

verbal note

普通照会

这是最常用的外交文书,有正式照会(Formal or Official Note)和普通照会(Verbal Note)两种. 正式照会是最正式、最严肃的外交文书,有严格的格式. 它用来处理较重大的政治事务和较重要的外交礼仪.

flopping

假摔

"严肃的说,别耍我. 就像我之前说的一样,我不喜欢带头逃跑的家伙. 我觉得他选错的单词,假摔(flopping)看起来就是沙克一直这样做. 规则上写着,你当胸挨了一记,你就得往后倒. 我当时就是这样做的. "

Wuthering Heights

呼啸山庄

浪漫爱情故事的背后包含着严肃的思想内容,受到 20 世纪女性主义批评家的青睐.艾米丽勃朗特(Emily Bronte, 1818-1848)想象奇特, <<呼啸山 庄>> (Wuthering Heights)采用间接叙述手法讲述一段刻骨铭心的恋情,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地