两行的

Maximus

马克西姆斯

而派去接收的两名罗马将领,卢皮西努斯(Lupicinus)和马克西姆斯(Maximus)和手下的官兵早已腐化不堪,光顾着索取奴隶、贿赂,玩弄哥特女人,对收缴兵器的事睁一眼闭376年底,哥特叛乱的噩耗传到瓦伦斯的行在,他立即和波斯匆匆停战,

meteoric iron

陨铁

(C)陨石内如大部分是铁,就叫做陨铁(Meteoric Iron)或铁陨星(Iron Meteorite). 太阳系行星际空间内,流星体最少的地方是介于太阳恒星与水星之间的空域,其中的天体大大小小都被太阳的引力吸去了. 流星体较多的空域可能在土星与木星两轨道之间.

planing machine

刨床

"地下室"(underground room) 指一个房间,其从楼面至天花板的整个高度的一半或超过一半是在毗连街道的行人道路面下或是在毗连或最接近该房间的地面下;"刨床"(planing machine) 包括作倒台阶式刨削用或作创削厚度用的机器或作此两种用途均可的机器;

regress

倒退

更糟的是,这些不熟练的阅读者在每看过两三行之后,眼睛就自然地"倒退"(regress)到原点-也就是说,他们又会倒退到先前读过的句子与那一行去了. 所有这些习惯不但浪费而且显然降低了阅读的速度. 之所以说是浪费,因为我们的头脑跟眼睛不一样,

Shenzhen Safari Park

深圳野生动物园

在深圳野生动物园(Shenzhen Safari Park),我们可以看到这样的景象:小狮虎和三只海豚隔着玻璃行碰鼻礼,它们是最好的朋友. 鳍片和皮毛,水里和陆地,看似永远不会相关的两种动物,在此萌生了美好的友谊,没有时间、空间及种族的距离,这份友谊暖人心房.

systematic risk

系统风险

行补偿这是合理的吗答案是肯定的因为投资者通过证券组合可以在一定 程度上减少单一风险资产与市场总体变化无关的那些风险换句话说单个风险资产的总 方差可以分解成为两个相对独立的部分 1)系统风险(systematic risk) 它用来衡量该风险

text file

文本文件

是mysql的一个载入(或者说导入)数据的一个非常有效的工具. 这是一个命令行工具. 有两个参数以及大量的选项可供选择. 这个工具把一个文本文件(text file)导入到你指定的数据库和表中. 比方...

TIFF

文件

的加载相连影像文件(TIFF)以及多波段连续影像(BSQ)用sderaster命令行加载两幅相邻的美国地质调查局(USGS)的O系列数字栅格图就是非常必要的.ArcSDE和后台数据库管理系统(DBMS)将栅格数据物理的分割为小的文件存服务端脚本(JSP)或者是ArcXML,

touring car

房车

对我来说拉力赛和方程式赛事都不是我的"至爱",作为一名车迷和行内人士我自然是非常留意WRC 和 F1的信息和动向,但我更关心的是"跑车"(Sport Car)和"房车"(Touring Car)比赛方面的消息,我在这个专栏上谈的亦会是以这两类赛事和国内的

Schimmel

诗密尔

德国诗密尔(Schimmel)钢琴行用最易碎的玻璃制作了这架钢琴的外衣,售价大约也许可能是124780美元. 它的确很透明、很优雅,但是如果家里有个调皮的小孩......三星(Samsung)发布两款具备无线网络机能的打印设备. 有兴趣的点进去看更多介绍.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.