两月一次的

habitual abortion

习惯性流产

需要妇产科医生做进一步的检查和治疗. 一次自然流产对于下一次成功地足月顺产,并无不良影响. 但是发生两次自然流产,应该警惕"习惯性流产"(habitual abortion)和"子宫颈内口松弛症"(incompetent cervix),需要妇产科医生做进一步的检查和治疗

Blonde Ambition

她的野心

根据纽约每日新闻报报道,杰西卡主演的爱情喜剧>(Blonde Ambition)被强行从北美夏季上映影片的日程表中拉了下来. 敲定于8月3日上映时,影片的上映日期就已经经过了两次拖延,然而现在又一次被推后,不知上映是否将遥遥无期.

bandy

冰上曲棍球

冰上曲棍球(BANDY)是在草地曲棍球影响下发展起来的一种冰上运动,在北欧、俄罗斯和北美开展得比较普及,每两年举行一次世界锦标赛. 今年的世界冰上曲棍球锦标赛定于3月24日至4月1日在瑞典的北部地区举行.

Blue moon

藍月

或许一直到最近的几十年, "蓝月" (Blue Moon)这个名词,才用来表示一个月中第两次的那个满月,蓝月是一系列传统的满月名字之一. 蓝月发生的机率是不是非常低? 月象的变化是 29.5天一个周期,而一个月大部份都是 30天或 31天,

incompetent cervix

子宫颈内口松弛症

需要妇产科医生做进一步的检查和治疗. 一次自然流产对于下一次成功地足月顺产,并无不良影响. 但是发生两次自然流产,应该警惕"习惯性流产"(habitual abortion)和"子宫颈内口松弛症"(incompetent cervix),需要妇产科医生做进一步的检查和治疗

hajj

朝觐(哈吉)

年度的麦加朝觐(哈吉(Hajj))对在身体与财务状况无虞的人而言,是一生必尽一次的义务. 每年大约有两百万人从全球各地到麦加(Makkah)去朝觐. 虽然麦加总是挤满了大批游客,年度的哈吉(Hajj)是在伊斯兰教历的第12个月才进行的.

Manchester

"英国"

和我爱人有买房子的想法是在今年年初,和她在英国(Manchester)工作有些日子了,都是Work Permit Holder, 我们租的是一间两房一厅的Flat, 一个月450磅. 住了三年Landlord只加过一次租,包Council Tax. 自从拿了工签后,我们就一...

Master Schedule

主排程

当Kraus在为Intelsat在规划IT发展蓝图(IT road map)的时侯,这个委员会每个月开一次会;但会议中无法对未议决的事项做成结论,也无法完成工作的主排程(master schedule),所以将会议改为每个月两次.

One more time

再来一次

"蠢朋克"乐队是由两位来自巴黎的音乐家托马斯.本高特(Thomas Bangalter)和盖马努尔.霍曼克里斯托(Guy-Manuel de Homem-Christo)组成,去年12月出版>(One More Time)之前,他们两曾分头忙于各自的录音公司──本高特建立的Roulé公司和霍曼克里斯托的Crydamoure公司,

Prototyping

原型制作

UI Gathering 4月份聚会 原型制作(Prototyping)两个月一次的UI Gathering聚会又将在4月份展开,本次主题为原型制作(Prototyping). 原型制作(Prototyping)是设计沟通与解决复杂问题不可或缺的方法. 使用制作原型方式验证设计,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人