两周前

My Airhostess Roommate

恋爱前规则

恋爱前规则 (My Airhostess Roommate) 导演: 蒋钦民 上映: 2009-11-03 演员: 王珞丹 | 陈柏霖 | 周奇奇 地区: 大陆 类型: 爱情 制作: 北京智慧工场国际影业有限公司 发行: 未知 简介: 宅男陆飞遇上空姐冉静,两人开始了一段戏剧性的同居生活.

approach

接近

许女士是一周前从女儿的家长会上得知这场讲座的消息的. 在讲座结束后填写的问卷调查中,她写到:"无条件地接纳"、"进入孩子的世界"两个观点对她最有帮助. 而这两个观点,对应的正是"亲子关系的7A原则"中的"接纳"(Acceptance) 与"接近"(Approach) 两条.

Lagan

拉甘

比赛场地坐落在贝尔法斯特市中心拉甘(Lagan)河的岸边,名叫"滨水(Waterfront)"中心. 4日中午当记者来到滨水中心时,碰到了前来登记的中国香港球手傅家俊. 和他一起的是一名香港的体育评论员--自从两周前傅家俊在阿伯丁取得了他职业生涯的第一个积分赛冠军后,

Miracle

冰上奇迹

库尔特-罗素(KurtRussell)主演的曲棍球题材的故事片>(Miracle)本周末只取得800万美元的票房收入,排名从两周前的第二位下降至第三位;其它三部新上映的影片票房收入普遍低迷.

unofficial

非官方

"愚蠢规则"之第3条:官方认可的正规比赛的奖金,却被视为非官方(unofficial)的,只是因为参赛者用了赞助商外卡,即便这位球员是LPGA成员. LPGA新人申智爱在两周前的本田精英赛就拿到了24,349美元的非官方奖金,因为她是持外卡参赛.

waterfront

滨水

比赛场地坐落在贝尔法斯特市中心拉甘(Lagan)河的岸边,名叫"滨水(Waterfront)"中心. 4日中午当记者来到滨水中心时,碰到了前来登记的中国香港球手傅家俊. 和他一起的是一名香港的体育评论员--自从两周前傅家俊在阿伯丁取得了他职业生涯的第一个积分赛冠军后,

zygote

接合子

称为接合子(zygote)的受精卵,在著床(midation)前的两周内,可成单细胞的孪生或多胎子,又可再合成一个胎儿. 那麼,如果妇人妊娠之初,胎儿即为人灵形成,孪生胎儿之两个「人灵」的生出如何讲解?而再合成(recombination)之现象更难以解释了:另一个「人灵」到何处去了?

She's come here to stay

她这次来是要住下来

Lillian and I were married two weeks ago in Detroit. Lillian和我已经在两周前在Detroit结... | She's come here to stay. 她这次来是要住下来. | Wait till I tell my family about this! 等我告诉我家人这件事的...

commented on the latest recall

对最近的召回发表声明

a fortnight ago 两周前 | commented on the latest recall 对最近的召回发表声明 | pointed out 指出

Did a nine-year stretch

蹲了九年牢

Dennis Ford. He was released from Clinton Correctional two weeks ago.|丹尼斯福德,两周前... | Did a nine-year stretch.|蹲了九年牢 | The last four on the same cell block as Phil Ramos.|后四年跟菲尔拉莫斯同...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人