两个都

under the leadership of

在***领导下

在两个边上都on either side | 在领导下under the leadership of ... | 在路上en route

stack unwinding

栈辗转开解

我们现在能高枕无忧了,无论session对象是不是在堆栈辗转开解(stack unwinding)中被释放,terminate函数都不会被调用. 综上所述,我们知道禁止异常传递到析构函数外有两个原因,第一能够在异常转递的堆栈辗转开解(stack-unwinding)的过程中,

Verde

绿

公司主要生产三个等级的酒:仪用压榨得来的是"绿(Verde)"酒,用自由流出的葡萄果汁制的是"琥珀(Ambar)"酒,这两种都没有橡木味;还有一种这里喜欢的林慕臣(Limousin)酒,是自由流出的葡萄汁在法国橡木的酒桶中发酵并酿成,

Vichy

维希

法国给人的印象是浪漫之都,这里要说的不是它的首都,而是一个以泉水闻名的小城---维希(VICHY). 这两个字是直接从法语中音译过来的,可能不太为人所知,但是如果说到薇姿(VICHY)可能大家就知道了,是的,这个著名的化妆品牌就是以这个城市的名字命名的.

vt

及物动词

语(S)+及物动词(Vt)+宾语(O)+宾语补足语(Oc)现代英语里还没有出现过上述五种句型以外的第六种句型.由上面的基本句型可以发现构成每一种基本句型的主要成份是主语(Subject)和谓语动词(Predicate Verb).任何一个英语句子都离不开主语和谓语这两个基本要素,

Wallachia

瓦 齐亚

- 1476年12月):他是15世纪时拉瓦齐亚(Wallachia) 公国的领主,他有两个绰号:穿刺公(epe),龙之子(DRACULA),他曾击退了来自奥斯曼帝国的入侵者,成为民族英雄,但他残暴冷酷,曾将成千上万的战俘用尖木桩钉死,许多编年史都将他描述为暴君,

wealth

财富

但有一点似乎可以肯定,无论日语还是汉语中的"共产"一词的"产"都没有阿伦特著作中"财产"(property)与"财富"(wealth)两个概念的实质性区分. 而且汉语中的"公"和"共"显然也可以作不同的解释. 像全民所有制意义上的公有制实际上是一种国有制,

Weaver

纺织作坊

)从桑树采摘成功养蚕后,所获蚕丝再送至纺织作坊(weaver)织成丝绸. 在这关卡中,可以通商只有两个城市而已,即半坡村(Banpo)和河姆渡(Hemudu),半坡村有粟(millet)出售,而河姆渡则有稻米(rice),都是作为本身城市的第三种食物主要来源,

Treaty of Westphalia

威斯特伐利亚和约

双方都相信,国际关系将继续建立在两个并存的假设基础之上:即1648年>(Treaty of Westphalia)设计的模式内部同质与外部独立. 本文作者现任Notre Europe总裁兼海岬金融集团(Promontory Financial Group)欧洲区总裁.

wheelbase

轴距

17.轴距 (Wheelbase)所谓的"轴距"时指前、后两个轮胎其中心点之间的距离. 当轴距越长时,车子的安定性会越好;轴距越短时,则车子的运动性越佳. 以往在所有的车上,轴距都是固定不可调整的,不过现在有的车款,则会利用后轮轴的前后移动,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤