两个都

Reactor

反应堆

海盗船今天正式宣布了两个新系列2.5寸固态硬盘产品,分别命名为"新星"(Nova)和"反应堆"(Reactor),都声称以诱人的单位容量价格提供优秀的固态存储性能.

Real

真实的

那么,在这种新语境下,与"有意义的"(meaningful)相对的"真实的"(real)是什么意思呢? 当然,我所说的"没有真实的差别"并非指两个事件在其自然过程中没有差别. 很显然,我在每一个例子中都隐含了对已发生的事与另外一个可能发生的事的对照.

the reason for

出现人才短缺的原因

25.B.ensure确保 | 26.A.reason出现人才短缺的原因. the reason for | 27.C.factors两个因素,因素一般都用factor.

reboot

重启

该用户报告说,"一次我跟我的女朋友用手机聊天的时候,她问我,为什么跟你说话你都没反应. 我回短信,不好意思,我刚"重启"(reboot)了我的手机,可是当我输入"重启"(reboot)两个字的时候,Android手机执行了这个命令,自动重启了"

receive

接受

需注意在这一条款上有两个重要概念区别:接受(receive)与受理(accept),对客户的投诉实验室都应接受,但由于各种情况,不一定正式受理,一旦受理就需要后续的措施.

Chivas Regal

芝华士

"尊尼获加"拥有34%的中国威士忌市场,使其成为第二大热门品牌,仅次于法国保乐力加(Pernod Ricard)旗下的"芝华士"(Chivas Regal). "芝华士"占有50%的市场份额. 这两个品牌都大有可为. 苏格兰威士忌协会(Scotch Whisky Association)的数据显示,

market regulation

市场管制

模式本身并没有优劣之分,英国模式和法国模式都有失败的案例. 但有一点是相似的,民营化或市场化开始之前,政府就设定适当的管制措施与公平的游戏规则. 主要是从两个方面入手:一是市场管制(market regulation)以促进公平竞争;二是进行垄断管制(monopoly regulation)以控制产品价

moral relativism

道德相对主义

而且,对文化共同体之文化和道德伦理的传统理解立场,基于历史叙事(学)的"道德语境主义",所强调的都是道德文化的相对性,在某些特殊情况下,这两个基本方面的深刻影响还有可能导向尼采的"道德谱系学"(the genealogy of morals)和"道德相对主义"(moral relativism).

represent

表示

某些单位(unit)只能用这种方式表示(represent). 例如,用m ft表示面积(area)就是异构的,因为某些单位(unit)只能用这种方式表示(represent). 例如,用m ft表示面积(area)就是异构的,因为米(meter)和英尺(foot)这两个基础单位(base unit)都对应同一个量纲(dimension).

rise time

上升时间

一般将黑白响应时间分为两个部分:上 升时间(Rise time)和下降时间(Fall time),而表示时以两者之和为准. 说到灰阶响应时间,首先来看一下什么是灰阶. 我们看到液晶屏幕上的每一个点,即一个像素,它都是由红、绿、蓝(RGB)三个子像素组成的,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI