两个都

generator

发生器

有了这个这个方法,就可以把 CRC 机对象当作一个发生器(generator)函数对象来使用. 只在快速 CRC 机中定义. 所有其他 CRC 计算函数或类模板在工作时都假定直接从消息中的第一个位开始运算. 这两个 boost::augmented_crc 函数模板不同,

Givenchy

纪梵希

1995年他出任"纪梵希"(Givenchy)总设计师. 1996年突然宣布离开,并入主迪奥公司. 两个品牌的幕后财团LYMH的决策层认为,加里亚诺的设计风格非常浪漫,服装造型线更接近迪奥风格. 加里亚诺加盟迪奥后推出的系列作品都是在戏剧化场景、情节和人物塑造中展示的,

glass

杯

再和助手交谈后,将一瓶水(bottle with water)倒入电源插座(power outlet)上(电源插座在助手的背后),造成短路,助手会暂时离开,这时在助手站的位子可以拿到两个有植物的玻璃杯(glass),都取出植物样本(plant sample),

glucosamine sulfate

葡萄糖胺

每个关节都有两个骨骼相接的接触面,这种接触面由一类特殊的糖蛋白组成,葡萄糖胺(Glucosamine Sulfate)就是这种糖蛋白分子中的一类糖基. 近年来有些临床试验表明口服葡萄糖胺,可改善骨关节炎的关节肿胀、疼痛和无力症状.

Let go

放手

这本书讲述的是道德野心到了极端的情形,以及随之而来意想不到的危险--顺着这条路,又有了>(Let Go),虽然在那部小说中是两个男主人公悲哀地发现他们的力量和美德都是那么地有限.

the Grand Canal

大运河

但让人回想起夏洛克家门外的场景(第2幕第5场),夏洛克告诉杰西卡:"把家里的门锁上......把我这屋子的耳朵都封起来--我说的是那些窗子. " 在>(The Grand Canal)中,人们认为右下侧的两个人物就是夏洛克和安东尼奥.

gratitude

感恩

稍后当被问到别人都以为他没救了,他做何感想时,他只说了两个字:「感恩(gratitude). 」一个一辈子表明没有宗教信仰的人,却在横遭此祸后意识到上天的仁慈,史蒂芬.金说:「因为上帝的恩典,使他(货车司机)不必为我的死负责. 」加州大学戴维斯分校教授,

gum

牙龈

上礼拜五,就渐渐感觉左上方的智齿附近的牙龈(Gum)有发炎的现象. 以为像之前一样,只要勤刷牙就可以自己治愈. 谁知到最后,连张口及吞咽口水都成问题. 到了诊所,等了两个小时,毕竟是在美国军医院,不用花到自己的钱,也就没什麼好抱怨的;

hash

散列表

不过,值得注意的是数组(Array)和散列表(Hash). 把任何数据丢进去,系统都会复制一份,即使是实例也不例外. 这点或许是因为需要请求一段连续空间来做容器本质的缘故吧. 因此,以下两个东西绝对不同:虽然ruby一直宣称一切都系对象,

heading

顶球

顶球(heading)是足球特有的技术,也是其他运动所没有的,不论是传球、射门或解围,都常会运用到头顶. 「头顶球」的技术强调以前额顶球,或以额侧顶球,因为只有用这两个部位顶出的球才会准确有力. 用头顶球时亦不能闭上眼睛,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI