两个都

social acceptability

社会可接受性

此处只提一点,妄想总是个人独特的信念,凡是两个或更多的人共有的信念,即具有社会可接受性(social acceptability)或约定的真实性(consensual validity)的信念都不是妄想而只可能是超价观念.

acrophobia

恐高症

有战争女神恩幼(拉丁文叫"贝罗娜"),还有马尔斯自己的两个儿子--"福波斯(Phobos)"和"得伊摩斯(Deimos)","得伊摩斯"意为"忧虑";而"福波斯"意为"恐惧",英语单词中的"恐惧症(phobia)",以及人们熟知的"恐高症(acrophobia)"都源于此.

acute

急性

1994 年召开的欧美危重病医学和胸科联席会议认为,各年龄段都可发生 ARDS ,并以"急性" (acute) 取代"成人" (adult),命名为"急性呼吸窘迫综合征". 同时认为,急性肺损伤 (acute lung injury , ALI)和 ARDS 是这种综合征的两个发展阶段,

adrenal medulla

肾上腺髓质

肾上腺包括肾上腺皮质(adrenal conetex)和肾上腺髓质(adrenal medulla),二者的形态、结构、胚胎发生、生理作用以及功能的调节都完全不同,是两个独立的内分泌腺.

Aftermath

余波

而正在进行时的悲剧性社会事件,几乎都已经落幕,现在正当头尾相距一百年的两个事件余波(aftermath)即将平息之际,一个可以重新解释小说整体意义的暗示被发现了.

shortly afterwards

没有多久

The thieves' car was badly damaged and easy to recognize. 小偷的车损坏严重,很容... | Shortly afterwards, 没有多久, | the police stopped the car and both men were arrested. 警察就截住了那辆车,两个小偷都...

algebraic equation

代数方程

当时研究代数方程(algebraic equation)的根 与系数之间的关系,也是代数学的重要课题. 卡尔达诺发现方程所有根的和等於xn-1的系数 取负值,每两个根的乘积之和等於xn-2的系数等等. 韦达和牛顿也都在他们的著作中分别叙述了方程的根与系数之间的关系,

allied

同盟

"达利表示道,"两个教派都希望能促进彼此间的关系,将彼此视作是同盟(allied)而非世仇(feud). 但是罗马天主教必须向希腊东正教保证东正教能维持其独立性,而非受到罗马教廷的管制. "本笃16世在停留土耳其的期间屡屡登上媒体头条,

altruistic

利他的

人们对于这个问题的含混认 识,最明显地表现在这样一个方面,即人们通常都把"利他的" (altruistic)与"道德的"(molal)这两个术语等而视之,①而且 还(尤其是社会生物学家们②)不断地把"利他的"这个术语 滥用来指称那种令行动者本人感到不快或对他有害但却对社会有 益的行动.

Assign Radom Priorities

随机设置优先顺序

Proximity to a Grid:根据两个(多个)代理物体离某定义的网格平面来设置优先顺序. | Assign Radom Priorities:随机设置优先顺序. | Make Priorities Unique:保证每一个代理物体都有一个不同的优先值.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI