两个都

altar

坛

又用香柏木做坛( altar),包上精金. 21所罗门用精金贴了殿内的墙,又用金链子挂在内殿前门扇,用金包裹. 22全殿都贴上金子,直到贴完,内殿前的坛也都用金包裹. 23他用橄榄木做两个基路伯(cherub),各高十肘,安在内殿. 24这一个基路伯有两个趐膀,

earned

已賺得

(2)已赚得(earned). 指已完成取得收入所必要的生产、销售等核心活动. 仔细分析上述两个标准,都还不够严格和严密. 例如,收取现金的要求能否实现;所谓不难转换为现金的两个特性,是否具备;都存在着不确定性. 就算已经收取了现金的收入,

Richard Griffiths

理查德.格里菲斯

Andrew Ptak)和理查德.格里菲斯(Richard Griffiths)研究的是科尔博特和墨舍斯基研究范围以外的M82星系. 两个小组都发现了标志新型黑洞的独特的X射线. 两个小组的研究成果都将分别在>和>上发表.

World in Flames

烈焰世界

例:你操控两个烈焰世界(World in Flames)并使用火焰冲击(Fire Blast). 火焰冲击会创造一个2点火焰伤害的囊包,第一个烈焰世界的更动会将它改为4. 此囊包不能再被第一个烈焰世界替代,但第二个烈焰世界会将它改为8. 由于两个烈焰世界都替代过了囊包,

indention

缩进

"段落首行缩进"(indention)指段落首行从版心边线缩进两个格,宽度在中文相当于两个字、在西文相当于一个m字母或两个n字母,这是分段最常用的格式. 一般书刊包括第一段在内的所有段落的首行都缩排,有些书刊的篇、章、节第一段首行顶格排(flush),

Maximum likelihood

最大似然

通过STC Matrix B,两个发射天线的两个信号流可以同时传输,数据流解码要求有性能优异的最大似然(maximum likelihood)解码器对信道进行充分的解相关. 该方法需要两个Rx天线. 循环时延分集(CDD)是一种人们都很熟悉的技术,

Maria

陈霁平

陈霁平(Maria)同赵世曾姪仔赵式言都拍咗拖成年,两个仲成日孖公仔咁现身公开活动,不过早几晚八太见佢两个喺中环撑枱脚时,就鬼咁避忌,陈霁平仲要同男友前后脚入食店,其实佢哋都公开咗恋情啦,使唔使咁鬼祟呀.

Mavericks

达拉斯小牛队

[编译林奕荣综合报导] 过去两个球季,达拉斯小牛队(Mavericks)的心情都像坐云霄飞车一样,高低起伏;令他们遗憾的是,这两个球季他们都在季后赛遭到淘汰.

monument

纪念碑

文摘这里我使用了"纪念碑性"(monumentality)和"纪念碑"(monument)这两个概念来指示本书中所讨论的两个互相联系的层次. 这两个词都源于拉丁文monumentum,本意是提醒和告诫. 但在我的讨论中,

phosphoglycerate kinase

磷酸甘油酸激酶

这些年来的研发发觉,许多大的蛋白质分子都是由两个或两个以上结合紧密的功能区域构成的,这种区域称为结构域(domain),结构域在功能上具备半独立性,它可与差异的因子结合. 图1-14显示了从马肌细胞中分离的磷酸甘油酸激酶(phosphoglycerate kinase)结晶的结构域,这两个结构域经过一个铰链联结起来.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤