两个国家的

Brady Plan

布雷迪计划

Brady)参考摩根公司的实践提出了布雷迪计划(Brady Plan),把对拉丁美洲国家的债权重组后转换为债券,由此而产生的债券称为布雷迪债券(Brady Bond). 墨西哥是第一个实施布雷迪计划的国家,它把481亿美元的对外债务转换为下述两种债券:第一种是折扣债券(Discount Bond),

customs union

关税同盟

...关税同盟(Customs Union) 两个或两个以上国家缔结协定,建立统一的关境,在统一关境内缔约国相互间减让或取消关税,对从关境以...约束税率(Bound Rate) 经过谈判达成协议而固定下来的关税税率为约束税率.

discovery

探索频道

美国的"国家地理频道"(NGC)与"探索频道"(Discovery),虽然都是专业化的科普频道,但这两个频道却各有自己的特色,相互区别,并不雷同. NGC是美国国家地理协会(总部在华盛顿,创立于1888年,在全世界拥有上万名会员)与NBC合办的一个频道,

Foreign Aid

对外援助

再以对外援助(foreign aid)为例. 中国虽然人均收入仍低,但是已经向包括非洲在内的不少国家给予援助. 此等资助不一定是无条件的. 老实说,真的无条件地帮助别人的国家不多,挪威、瑞典是比较接近的两个例子. 日本几十年来的外国援助以经济目的为主,

grand total

总计

其中包括 Canada (CA) 和 United States (US) 两个嵌套国家/地区组实例. 此外,相邻列显示 2003 和 2004 的两个年份组实例. Total 列显示行总计;总计 (totals) 行重复用于显示子类别总计的类别组,而总计 (grand total) 行对数据区域显示一次类别总计.

jasper

贾斯伯

这道北美洲的脊梁,纵贯阿省西部,绵延500多公里,贾斯伯(jasper)和班芙(banff)国家公园这两个加拿大著名国家公园就坐落于此. 人们常说,纵观这北美落基山脉,风景最好的一段就在阿尔伯塔,如果大家还有印象,大导演李安的断背山就在这里取景拍摄.

preclinical

临床前

不论美国还是其他国家大多如此. 在美国,大多数研究都是国家卫生研究所(NIH)资助的. 研发的开发阶段又可以被分为两个阶段--临床前(preclinical)阶段和临床阶段. 临床前的阶段主要是确定药物的候选方案,并通过动物实验和细胞培养分析其特性.

threshold voltage

阈值电压

C注意事项-量和单位使用国际标准和国家法定计量单位一篇文章不要用一个符号表示两个或多个物理量,如用C同时表示常数和电容首次出现(公式)的符号应在其后说明物理意义量的符号一般为单个字母,如阈值电压(Threshold Voltage) 不能用TV ,应当用 Vt 组合单位的斜线不能多于1个,

Plasmodium falciparum

疟原虫

"我们将在人体内放置活疫苗--疟原虫(Plasmodium falciparum),使人体内生成抗体,最终对疟疾具有免疫性. "刊登在<<美国国家科学院院刊>>(PNAS)上的一篇文章详细说明了研究人员将如何去除疟原虫上的两个致病基因. 在寻找并去除这两个基因后,

Totals

总计

其中包括 Canada (CA) 和 United States (US) 两个嵌套国家/地区组实例. 此外,相邻列显示 2003 和 2004 的两个年份组实例. Total 列显示行总计;总计 (totals) 行重复用于显示子类别总计的类别组,而总计 (grand total) 行对数据区域显示一次类别总计.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地