两个一套

three tin-openers and a pair of scissors

开罐刀三把、剪刀一把

6. two buoyant paddles 可浮手划桨两个 | 7. three tin-openers and a pair of scissors 开罐刀三把、剪刀一把 | 8. one first-aid outfit 急救药包一套

corpus

原体

这个学说认为茎的顶端分生组织原始区域包括原套(tunica)和原体(corpus)两个部分,组成原套的一层或几层细胞只进行垂周分裂(径向分裂),保持表面生长的连续进行;组成原体的多层细胞进行着平周分裂(切向分裂)和各个方向的分裂,

ever

韵笛儿

江城子(Ultima)和韵笛儿(Ever) 的故事是先冷后热型. 套句韵笛儿自己的话说:也许西游记再没有这样的夫妻了. 两人到谈婚论嫁的时候,仍像个陌生人,多奇怪的感觉. 有人呢,竟然把新婚老婆丢在家里坐了整整一天的冷板凳,

exception

异常处理

本章我们将介绍一下Java的另外两个机制:多线程(Multithread)和异常处理(Exception). 本章前半部分是关于Thread这一基本类以及一套先进的同步原语的介绍,它们使得利用Java编写多线程大为方便. 在本章的后半部分我们将介绍Java的异常处理机制(Exception),

motivate mechanism

激励机制

激励机制(Motivate Mechanism),也称激励制度(Motivation System) 是通过一套理性化的制度来反映激励主体与激励客体相互作用的方式. 激励机制的内涵就是构成这套制度的几个方面的要素. 约束机制 按照约束形成的机制,约束机制可以分为外生性和内生性两种.

Stall speed

失速速度

如果速度慢于失速速度(stall speed)或遇到故障,它会自动拉高机头向水面上升. 麦克拉伦说:"这套系统存在几方面的缺陷. 你必须不断加速度,因此在潜水状态下会不断消耗电池能量. 于是,我们在两个驾驶舱之间安装了一套压载系统. 一旦准备下潜,

International Youth Day

国际青年节

国际青年节(International Youth Day)是一个由联合国发起设立的节日. 第一个国际青年节是在2000年8月12日 . 联合国在1999年通过了第5...运筹帷幄,决胜千里!两军对垒之时,必先制定一套策略方针,并以其为中心加以实施来获得战争的胜利,

scripts

脚本

其实除了shell的父、子程序外,在脚 本(scripts)的编写中,由于有的软件会使用2个以上的scripts作为一个完整的套件!也就是说,假如有两支程序,一支为scripts1.sh以及 scripts2.sh,而scripts2.sh会引用scripts1.sh的变数,这是,

fermata

停留记号

终止前,推进至停留记号(Fermata)的减七和弦高扬的音响,给人以深刻的印象. 前奏曲:此前奏曲与赋格,堪称为这套伟大曲集压轴的杰作. 在一小步一小步地移动的数字低音型的低音部之上,两个上声部形成自由模仿缓慢地发展进行.

hard work

艰苦的工作

老板有点贫,索性和他抬杠,说有人正喜欢温暖的(warmness). 他马上改口,说我提醒他了,应该去弄点国歌来卖. 那两个套装,是加拿大摇滚和流行音乐的集锦. 老板使劲鼓吹,说他无法只推荐其中一套,那是艰苦的工作(hard work).

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI