两三个

analysis

分解

将翻译分成三个阶段:分析(analysis)、转换(transfer)和重构(restructuring);贝尔(B ell,1991)从句法、语义和语用等方面对源语和译语中的信息过程进行研究,他认为翻译分两个阶段进行:源语语篇分解(analysis)和译语综合(synthesis);

anonymity

匿名性

津巴度认为这种现象的产生与三个方面的因素有关:激起(arousal)、匿名性(anonymity)以及责任分担(diffused responsibility),而其他心理学家在解释去个体化的原因时认为主要来自两个方面:

appetite

欲望

苏格拉底说前两个元素必须管理第三个元素欲望(appetite),为什么元素"勇气"(courage)必须管理"欲望"?苏格拉底说,欲望是"每个人最重要的一部份,而且天生就贪求无厌. "举例来说,口渴这个欲求,总是贪求无厌吗?

Lightning arrestor

避雷器

此次事故发生的原因是,3日下午4时35分左右,韩华石油化工厂内三个避雷器(lightning arrestor)中的两个因瞬间超负荷而起火,但起火原因尚未查明. 因为此次事故,不只是韩华石油化工厂,电线和该工厂相连的丽川NCC、大林产业、LG化学、GS Caltex等五家石油化工厂也停止运转.

Australopithecus

南方古猿属

而南方古猿亚科(Australopithecini)一般包括两个属,南方古猿属(Australopithecus)和伴人属(Paranthropus). 值得一提的是,伴人属(Paranthropus)曾经被取消,后来又恢复,这个属现在认同的三个种,过去都被归在南方古猿属.

auxiliary

助动词

高中情态动词精讲与解析 一、概说 助动词(auxiliary)主要有两类:基本助动词(primary auxiliary)和情态助动词(modal auxiliary). 基本助动词有三个:do, have和be;情态助动词有十三个:may, might; can, could~

Basenji

贝吉生犬

遗传树上分出的第二支是非洲贝吉生犬(Basenji). 接着,两种北极纯种犬--西伯利亚雪橇犬(Siberian Husky)和阿拉斯加雪橇犬(Alaskan Malamute)构成了第三个分支. 第四次分支又把两种中东的视觉猎犬--靠敏锐的视力发现猎物踪迹的猎犬,

Bassoon

巴松

大管即低音双簧管,又叫"巴松"(Bassoon). 管身很长. 它的音域比较宽广,有三个八度,最低音比双簧管低两个八度. 大管的音色变化较多,下面的声音严峻阴沉;中间的音色温和甘美,高音区则象男高音的声音. 而大管最富特征的,是常常带有愉快和诙谐的性格

bathroom

洗手间

我上次也提过,对于杂志来说,它的3B特性是无法被替代的,前两个B是阅读场所,床上(bed)和洗手间(bathroom),第三个B是品牌投放(branding). 特别是高级品牌,它要做形象广告的话,在网络上就很难.

bootstrap

启动程序

CLR启动程序(Bootstrap)创建的域在CLR执行托管代码的第一行代码前,会创建三个应用程序域. 其中两个对于托管代码甚至CLR宿主程序(CLR hosts)都是不可见的. 它们只能由CLR启动进程创建,

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书