丢脸的

as with sports teams

跟运动队的情况一样

15. 运转正常 function well 16 | 17. 跟运动队的情况一样as with sports teams | 29. 丢脸 lose face

Will be a basket case

毫无希望的境地

Under a cloud 丢脸,被怀疑 | Will be a basket case毫无希望的境地 | All washed up 彻底完蛋,不成气候

dashing

活跃的

embarrass sb. 让sb.丢脸 | dashing 活跃的 | cut sb. off 挂断电话

degustation

品尝 (名)

degrading 降低品格的; 卑鄙的; 丢脸的 (形) | degrees centigrade 百分度; 摄氏度 | degustation 品尝 (名)

who is about to show me her diptych

这位乔万娜教授正要给我看她的双折画

...equally serene and equally beautiful Professore Giovana Dabrache.|...相当平静相当美丽 | who is about to show me her diptych.|这位乔万娜教授正要给我看她的双折画 | Oh. Shame.|哦,真丢脸

dishonourable

不端/不名誉的/可耻的

dishonour /丢脸/耻辱/退票/失信/ | dishonourable /不端/不名誉的/可耻的/ | dishonoured /不荣誉的/

a melancholic temperament

忧郁的性情

8.melancholic 忧郁的,忧郁症的 | a melancholic temperament 忧郁的性情 | 9.disgraced 使丢脸/耻辱

unequivocally

毫不含糊的;明确的

tautly 紧张的 | unequivocally 毫不含糊的;明确的 | mortify 使丢脸:使经受羞辱、挫折或窘迫

His mother reproached him for his bad manners

他的母亲责备他礼貌不周

the repression of one's emotions情感的压抑 | His mother reproached him for his bad manners.他的母亲责备他礼貌不周. | Such doings will reproach him.这种行径会使他丢脸.

give a bum steer

[俚语]给予错误的指点. 提供错误的消息

give a black eye to 使丧失信誉. 使丢脸. | give a bum steer [俚语]给予错误的指点. 提供错误的消息. | give a buzz [俚语]给(某人)打电话.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"