东方人的

aquiline nose

鹰钩鼻

鹰钩鼻(aquiline nose)主要表现为鼻尖过长下垂面部表情及运动时下垂更明显鹰钩鼻往往伴有驼峰鼻畸形其产生的主要原因有鼻翼软骨中间脚向下过度生长或内侧脚过长鼻中隔软骨过长鼻中隔降肌肥大通常东方人的鹰钩鼻畸形以中间脚过长为多

contact area

接触区

德里克提出了一个东西方"接触区"(contact area)的概念,说明东方主义本身就是在西方人来东方,或者东方人去西方这样的区域里产生的,而接触交流、互相影响之后,东西方思想其实已经变得不像赛义德说的那么分明.

The Godfather

年《教父>

使之更能体现东方人含蓄的气质和动感飘逸的风度,塑造出了符合东方人体结构,整体感觉修长、动感飘逸、自然洒脱的独特风格,演绎出东方男仕的无穷魅力. 1972年 >(The Godfather)获1972年第四十四届最佳影片奖和最佳男主角.

Magyar

马扎尔人

真正的匈牙利人自称"马扎尔人"(Magyar),其实他们很像东方人. 有一种传说:马扎尔人是元太祖成吉思汗远征欧洲时流落在欧洲的蒙古人后裔. 匈牙利人是欧洲唯一把姓氏放在名字前面的民族,而不是像一般西方人那样把名字放在姓氏前面.这一点和所有的亚洲民族一样.

Pastorale

田园

但是"田园"(Pastorale)这样的字眼对於东方人来说有文化上的差异. 在中华文化的诗句中所表达的"田园"形式,时常将乡村风景的感受与诗人自身前途与抱负相连或是与国仇家恨有关或藉风花雪月之景以抒发男女情感或纯粹的大自然景色. 但是对於西方文化来说"田园"(Pastorale)形式却有些不同:

pharmacist

药师

黄祯宪医师将一生对肌肤的钻研心得,带领、指导健业生技的美容师(Aesthetician)、医师(Doctor)、药师(Pharmacist)团队,推出适合东方人肌肤─针对东方人肤质特性研发,低敏感、高效能,物超所值的ADP品牌的医学美容保养品

Hell, in college, me and my polack roommate

在大学的时候, 我和我室友有一次

I like a goof as much as the next guy.|我和大家一样,喜欢开玩笑 | Hell, in college, me and my polack roommate|在大学的时候, 我和我室友有一次 | Once duct-taped this oriental guy|逮着一东方人,用胶带捆上

and make a hit overnight

然后一夜成名

Many naive girls wait for a film director to give them a chance to play a leading role ;许多幼稚的女孩等待着 电影导演给... | and make a hit overnight. ;然后一夜成名. | oriental a.东方的,东方人的, 东方文...

Orientals

東方人

这批学生皆集中于东北部的康涅狄格州受教育,他们很快地浸润于美国文化,并且学会了打棒球,并组成了一支名叫"东方人"(Orientals)的棒球队. <<纽约时报>>说,洋基的目的之一是想在中国大陆寻觅"棒球界的姚明". 美国职业篮球协会(NBA)在中国占有很大市场,

boyscout

童子军

此时学校教育以外,又盛兴童子军(BoyScout)的教育,一切煮饭,烧菜,洗衣,缝衣,救火,救溺驾车,驶船等事,无一不实地练习. 不象东方人连吃饭穿衣走路的知识本领也没有,专门天天想做大学者,大书箱,大圣贤,大仙,大佛. 西洋教育所重的是世俗日用的知识,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利