业主

Adjusting entries

财会调整分录

业主权益 Owner's Equity | 财会调整分录 Adjusting entries | 权益联营合并 Pooling of interest

entry account

登帐

drawing account 出支款项, 提款帐户; 预支佣金[工薪], 业主提款[往来]帐户 | entry account 登帐 | equalization account 平均股息帐

double entry account

复式会计

double column ledger account 双栏分类帐户 | double entry account 复式会计 | drawing account 出支款项, 提款帐户; 预支佣金[工薪], 业主提款[往来]帐户

equities

权益

此等报表对于企业经营者及主管、投资人、银行以及政府机构提供了重要的决策信息. 总之,会计之基本目的在于收集资料(data analysis)以供决策. 表示企业在某一特定日期(Point of time)之财务状况. 表上列出企业资产(Assets)、负债(Liabilities)及业主权益(Equities).

real estate agent

地产经纪

在安省,绝大部分物业的租赁及买卖业务都是委托房地产经纪(Real Estate Agent)进行的. 无论是购买还是租赁物业,委托房地产经纪交易,买家或租户是不需要缴付任何费用的,买卖或租赁的佣金全数由业主(Vendor)或房东(Landlord)支付,换句话说,

everlasting

永久的

SET室内环境服务体系意指为业主提供安全的(Safe)、永久的(Everlasting)、全面的(Total)室内环境污染咨询、检测与治理一条龙服务,它是中科院环境专家独创的室内环境污染治理服务理念,

feudal

封建的

今天,我们对于压迫人民的政府、贪得无厌的地主和残酷剥削工人的业主,都会冠以"封建的"(feudal)这个形容词,而且往往带着很强的贬义. 领主和侍从之间的这种紧密联系通过效忠仪式(homage)而得到一次又一次的确认:侍从跪在领主面前,

roadway, footway

道路,人行路

risks, employer's 业主的保险 | roadway, footway 道路,人行路 | royalty-free 免版税

forgo

作罢,放弃

280. proprietor 业主,经营者 owner | 281. forgo 作罢,放弃 | 282. ballot 选票;投票

Sinking fund

累积基金

至于累积基金(sinking fund)和管理基金的归属,律政部规定,这两笔款项归将业主,在交易完成后,根据他们对管理委员会的贡献分配. 房地产代理商齐乐行(Credo)执行董事陈鸿文也表示,修订后的集体出售法将使程序更明确和透明,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream