世纪初

The Hague

海牙

海牙(the hague)位于西南部北海沿岸,人口50多万,是全国第三大城,称为"欧洲最大最美丽的村庄". 13世纪以来,海牙一直是荷兰的政治中心. 19世纪初首都迁往阿姆斯特丹以后,议会、首相府和中央政府各部仍设在这里.

hamburger

汉堡牛排

后来这种食物的做法传到了德国,并在汉堡(Hamburg)一带流行开来,所以人们称之为"汉堡牛排"(hamburger). 到19世纪,这种食物传到英国,由食品家索尔兹伯里(Salusbury)进一步改进,于是成了"索尔兹伯里牛排". 19世纪末、20世纪初,

indemnity

赔偿

国际法意义上战争赔偿的概念始见于18世纪末19世纪初,但20世纪第一次世界大战后,战争赔偿(indemnity)的含义发生了变化,战败国除了对战胜国作出传统意义上的战争赔偿外,还须对因战争直接导致参战国平民及其财产遭受的损失作出赔偿,

Inverse probability

逆概率

事实上,在统计学的发展中,这种被称为"逆概率"(inverse probability)方法在十九世纪非常具有代表性,而且对十九世纪初的统计学产生了巨大的影响. 对使用常数先验分布的批评,使得Jeffreys对贝叶斯理论进行了具有非常重大意义的改进. Berger认为,

magnifier

放大器

对大自然打磨的奇妙石头的记忆一直延续到公元1世纪初,在罗马哲学家的笔记中,它们被称为"放大器"(magnifier)或"点火石"(burningglasses);直到13世纪,这些石头终于从脚下一路登鼻子上脸,被赐名透镜(lense),因为它们长得好像一颗小扁豆(lentil).

Ocarina

奥卡利那笛

例如,南美的阿兹特克人(Aztec)和玛雅人在2,500多年前就有了鸟笛;英国人在14世纪初发明了羚角号(Gemshom);意大利人在19世纪中叶发明了奥卡利那笛(Ocarina).

parkway

林荫大道

本文分为两个部分.第一部分通过图片,简要回顾城市道路以速度分道的几个重要演变阶段:从世纪初的林荫大道(parkway)到上世纪中叶的快车道,从城市高速路(expressway)直至近几年出现的新变化.通过讲评道路横剖面,观察道路本身的变化后,

Popular Science

大众科学

在19世纪中叶至20世纪初的英国维多利亚时代,出现了"大众科学"(Popular Science)一词. 这个词主要是指科学家向公众传播科学的惊人成就和给人类带来的益处. "科学大众化"是要使科学家团体的学术地位不受伤害,经费得到保证,科学的特权地位得到维护.

Solon

梭伦

萌芽期(古希腊时期至二十世纪初): 梭伦(Solon):人活的愈久,学习的愈多(西元前六世纪);荷马(Homer):派代亚(paideia)观念,将社会形塑成一个能够达成继续教育、终身学习目的的教育母体思想,教育必须超越学校教育阶段,贯穿人生的全程.

Bruce Springsteen

布鲁斯.斯普林斯廷

"布鲁斯 斯普林斯廷(Bruce Springsteen)常引用这句话作为演出时的结束语. 这是一个强有力的,不可抗拒的言辞,它的影响要远远高于音乐会本身的效应. 当我们进入新的世纪之际,waves music 又一次摧毁了我们的堤防--正如那些在20世纪初来自英格兰,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐