世纪初

Concord

君皇表

君皇表(concord)在20世纪初,由两名年轻的制表大师创立,以制造高品质的时计为宗旨,其中的一个系列更具有精密、复杂的计时功能,展示出君皇表不凡的气魄,在1979和1980年间,他们分别制造了1.98mm和1mm超薄型手表,成为表坛的一时佳话.

Corpus Juris Canonici

《教会法大全>

十六世纪初,合葛,额、保,格四集而成为教会法大全 ( Corpus Juris Canonici ). 直至教宗圣庇护第十于一九O四年三月十九颁布"艰巨"谕令后,现行法典才着手编纂的工作. 至其继任致宗本笃第十五于一九一七年五月二十七日(圣神降临节)正式颁布,

curriculum

课程

"课程"(curriculum)一词据英文文献记载是从希腊文演变而来的,愿意是"跑马道"(racecourse),引申为学业进程或教学进程. 而综合课程是一种将若干有关科学合并起来而编订的课程. 早在20世纪初,一些学者看到了学科课程存在着分科过细、彼此之间缺乏联系等缺陷,

daytime sleepiness

日间嗜睡

当个体处於睡眠不足导致的日间嗜睡(daytime sleepiness)时,常易有自动化行为的现象发生,也因而易有意外事故的发生,如偏离车道却不自觉而导致的车祸. 二十世纪初开始盛行的安眠,抗痉挛及麻醉药物.

John Dewey

杜威

明确指出:如果美国拒绝霍姆斯协会的建议,那么美国教育改革的推动力还会依然如故[6]. 从曼宁的研究中,我们可以看出,在20世纪初美国就存在学术性和师范性之争. 许多业界人士认为"学术"(人文艺术)比"技术"更重要, 杜威(John Dewey)极力协调二者的

discovery

新发现

在全盘西化"因袭"的终点,是我们重新"发现"(discovery)东方的开端. 换言之,我们已不再是饥不择食的拿来者,而是有选择地继续拿来的同时,主动在理论旅行和文化互动中进行"文化输出". 我想说的是,20世纪初我们要"全盘西化"地"拿"过来,

Dreadnought

无畏舰

英国的"无畏舰"(dreadnought)出笼后,海军竞赛进入白热化阶段,...一种全新的战列舰出现了. 无畏舰(dreadnaught)的名字来源于英国海军的无畏号战列舰(HMS dreadnaught). 它采用了统一型号的重型火炮,...无畏舰为20世纪初各海军强国竞相建造的一类先进的主力战舰的统称.

Dundee

敦提

典型的工业城市(通常有5万到30万居民,当然,在19世纪初,任何拥有10万居民的城市便可算是大城市)往往给人单色调的印象,顶多也只有二三种相关色彩:鲁贝(Roubaix)、罗兹(Lodz)、敦提(Dundee)、洛威尔(Lowell)是纺织业;

electric arc furnace

电弧炉

到了二十世纪初,随著发电技术渐趋成熟,开始改用电弧炉(Electric Arc Furnace)来炼钢,这个方法实际是结合了贝塞麦炼钢法和平炉炼钢法,不但能够制成用途的特种钢而且大幅提升生产率.

Epiphany

主显节

从起源上讲,在4世纪初,罗马帝国东部各教会本是在1月6日是纪念耶酥降生和受洗的,称为"主显节"(Epiphany). 一般认为,12月25日为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会,约375年传到小亚细亚的安提阿,430年传到埃及的亚历山大里亚,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐