世上的

Besides you

除了你之外

...the greatest robot in the world.|世上最伟大的机器人 | Besides you.|除了你之外 | - I understand you need a few parts. - Well, I'm not one to complain.|-我知道你需要一些零件 -不是我爱抱怨 , 可是.....

City of God

天主之城

奥古斯丁在>(City of God)这本书中构想了两座都市:一座是"世上之城",以自爱和自满为标志,住在那里的人只爱自己,不爱他人,狂妄自尊,以致连天主都遭藐视;另一座是"天上之城"(天主之城),以爱天主和谦虚为标志,

A clear conscience is like a coat of mail

平生不做虧心事,夜半敲門心不驚

Nothing is difficult to a man whom ambition fires. 对於雄心万丈的人来说,世上没有难... | A clear conscience is like a coat of mail. 平生不做亏心事,夜半敲门心不惊. | Handsome is that handsome does. 相由心...

Tommy Dreamer

梦之引领

Mark Henry:世上最强壮的冲击 | Tommy Dreamer:梦之引领 | M.V.P:关键先生

flying disk

飞盘

41.one of the world's favourite drinks一个世上最喜欢饮料的之一 | 42.flying disk飞盘 | 43.college students大学生

For a spell or two no one seems forlorn

再也不会感到凄凉痛苦

You got the feel you're on solid ground, 你感到脚踏在坚实的大地, | For a spell or two no one seems forlorn, 再也不会感到凄凉痛苦, | This comes to pass when a child is born. 一个婴孩将降生在世上.

tigon

虎狮

世上还有许多奇趣动物组合,如狮子和老虎的结晶品狮虎( liger )或虎狮( tigon ),棕熊或灰熊混北极熊、山羊混绵羊诞下的山绵羊( geep )、狼混家犬等等.

Lips red as blood, hair black as night

朱唇红如血,头发黑似夜

1 Her eyes set people's hearts aglow. 她的眼睛让人心灵发光. | 1 Lips red as blood, hair black as night. 朱唇红如血,头发黑似夜. | 1 The loveliest is fair Snow White. 世上最美丽的人是白雪公主.

Finsteraarhorn

芬斯特瓦山

一百五十年前,一批热爱阿尔卑斯山的英国人,到达了芬斯特瓦山(Finsteraarhorn)的顶峰,这班攀山发烧友,回到伦敦后成立了「阿尔卑斯俱乐部」,是世上第一家登山俱乐部,正式为阿尔卑斯攀山旅游揭开序幕.

Nathaniel Hawthorne

纳撒尼尔.霍桑

"写一个梦,写得如同梦的真实过程一般,有着梦里所有的矛盾、怪异和无目的,"纳撒尼尔.霍桑(Nathaniel Hawthorne)在<<美国笔记>>(American Notebooks)里抱怨说,"世上直到现在也没出现过这种作品.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝