专门的

Brussels

(布鲁赛尔)

在布鲁赛尔(Brussels)有几家著名的花边店,他们有几间特别的房间,专门为纺织最精致、最优美的花边用的. 这些房间是全黑的,只从一扇极小的窗外射进一线日光来,这一线日光恰正照在花样上面. 引导我们参观的那位告诉我们说:「最上等的出产就是这样得到的.

buzzard

鵟

同样也可推想,最初引进到这里的是一种鵟(buzzard);它执行了美洲大陆的食尸肉的卡拉鹰的任务. 在涉水鸟和水禽方面,我只采集到11个种类,其中(包括一种专门居住在潮湿山顶上的秧鸡在内)只有3个是新的物种. 注意到海鸥的漫游习性之后,

Cerberus

三头地狱犬

"原来不是普通的迪古拉,是三头地狱犬(Cerberus)啊......"看起来这是专门负责保卫族群的强者. 苏文纵身一跃,轻松地穿过身后的墙壁,落到后面的院子里. 身形巨大的三头犬咬碎了口中的砖石,扑了过来.

traditional Chinese medicine

中药

两万多种中医经典,留在中国大陆的也已经只有几百种,而今肯用廉价的中医中药(traditional Chinese medicine)医治病人的医院和医生还有多少呢. 您在做一件功德无量的事情,虽然我暂时还不理解您的更加宏大的计划. 老章,真没有想到您会专门为这句话回信,

class teacher

班主任

和以上这些孩子不一样的,他们还有一个特殊班级,所有班级的班主任(class teacher)会把一些比较调皮或者不专心的孩子送过来,让特殊班级的老师给予他们特别的补课,我们看到10个左右不同的年级的孩子有两位专门负责的老师辅导不同的科目,

clearing house

清算所

(三)清算所 期货交易中的清算所(Clearing House)是专门负责期货合约的结算、保证金的收取、主持实物交割等工作,以保证期货交易顺利进行的机构. 套期保值者(Hedger)一般为实际商品的经营者、加工者和生产者. 他们的主要目的是在现货市场上进行实际货物的买卖,

Coffee shop

咖啡店

这里的街头随处可见"咖啡店"(Coffee Shop)的招牌,店里聚集着世界各地前来"尝鲜"的游客,飘逸出一股类似雪茄的气味. 原来这些所谓的"大麻咖啡店"是专门经营毒品的执照店.

Standing Committee

常设委员会

"5l 立法机构的工作是复杂繁重的,所以其主要工作都是由各常设委员会(standing committee)完成的;而一般社团的工作就是由社团的全体会议完成的,只有在必要的时候才会派设专门委员会(special committee)如前所述,罗伯特议事规则以美国众议院的规则为基础,

CONTENT LABEL

成分唛

■成分唛(Content Label) 专门介绍该成衣的布料成分,如果有多种布,需要列出其中重要的出来,但如果只是很少的配布,则可以不写. 成分唛既是消费者对成衣了解的一种指示,同时在货物清关的时候也特别重要,需要与实物对应,同时,该实物的指示应该整确,

Control System

控制系统

在20世纪,由于研究越来越复杂的对象的需要,科 学的很多分支,如生物学,技术,经济学,社会学等, 都引进了复杂系统的概念.特别是,控制论 (卿bemetics)也已作为一个独立的学科诞生.复杂的 控制系统(control system)就是它研究的基本对象.结 果是产生了一系列专门学科,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤