与世隔绝

Midway between South Africa and the South Pole

在南非和南极之间

the colder, stormier seas can become even richer.|更冷,更多风暴的海域才是... | Midway between South Africa and the South Pole|在南非和南极之间 | lies the isolated island of Marion.|有一个与世隔绝的岛屿-...

A blank on the map

地图在这里是一片空白

This is where civilization stops.|这里是与世隔绝的地方 | A blank on the map.|地图在这里是一片空白 | We must be careful from here.|从这里开始,我们必须小心

pate

佩特

纪思道寻访的是肯尼亚沿海、东非一个叫佩特(Pate)的小岛,此地与世隔绝,似乎仍生活在15世纪的郑和时代. 当地有些居民肤色较白,头发也不似非洲土著的卷曲. 据一位自称已120岁的村老证实,他的祖父告诉过他,很多很多年以前,

slow-moving

行动缓慢

insular-与世隔绝 | slow-moving-行动缓慢 | fearful of conflict-害怕冲突

Tanta

坦塔

15岁进入坦塔(Tanta)艾哈迈迪亚大学学习,因对该校传统的课程设置和教学方法感到失望,遂投奔其公,间接受到瓦哈比派的影响,并对苏菲主义修身养性、与世隔绝的生活方式产生兴趣.

Zuni

祖尼

位于西南边的部落,至少有一部分属于阿撒巴斯卡(Athabasca)语系,以及诸如纳瓦霍(Navajo)、霍皮(Hopi)、祖尼(Zuni)等族与其他较早期的族群,他们曾建立了一些与世隔绝的文明,不过都未能传播开来.

free from colds

不得感冒

5.isolated arctic region 与世隔绝的北极地区 | 6.free from colds 不得感冒 | 7.by way of 经由;通过

Fernando de Noronha

费尔南多-迪诺罗尼亚

大蓝洞是全世界最有名的潜水胜地.费尔南多 迪诺罗尼亚(Fernando de Noronha)是一座总面积达26平方公里与世隔绝的火山岛和他的昵称"大西洋上的祖母绿"相匹配.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul