与...相符

your

的

开证行分别授权上述银行凭表面与信用证条款相符的单据付款、承兑汇票,或者议付,并保证依照本惯例对上述银行予以偿付,开证行应该铭记此项规定. 你们(YOU)或你们的(YOUR)词语表示,应该避免,原因是其含意随格式各页不同而

assented bond

同意调换的债券

as per contra 与反方帐户相符 | assented bond 同意调换的债券 | assented stock 同意调换的股票

Severus Snape

西弗勒斯 斯内普

2.西弗勒斯 斯内普 ( Severus Snape): 西弗勒斯斯内普 ):西弗勒斯在拉丁文中是严厉的意思, 西弗勒斯 斯内普( ): 和斯内普的性格蛮相符的.但实际上,Snape 只是英国的一个小村庄的名字.斯内普 在英文中与蛇这个词只差一个字母!

top luxuries

高档奢侈品

suit Chengdu's consumption level 与成都的消费水平相符 | top luxuries 高档奢侈品 | the middle income class 中产阶层

threatened abortion

先兆流产

(一)先兆流产(threatened abortion):有流产的表现,但经保胎处理后,可能继续妊娠至足月者. 常发生在妊娠早期,仅有少量阴道流血,伴发轻微的间歇性子宫收缩. 检查时子宫口未开大,羊膜囊未破裂,子宫大度与停经月份相符,妊娠试验阳性.

Utilized

利用

这其中涉及到四个核心问题:(1)较高教育水平的人比较低教育水平的人的生产力高,并因此得到充分的利用(utilized)和取得较高报酬吗?(2)一个教育水平与其工作不符的劳动力(可能高于也可能低于)与一个教育水平与其工作相符的劳动力相比,

Pseudomonas stutzeri

施氏假单胞菌

采用平板分离初筛和摇瓶培养复筛,确定了菌种Y4为产壳聚糖酶较好的菌株.通过对菌株Y4生理生化试验、菌株形态特征和生物学特性研究,发现菌株Y4与<伯杰细菌鉴定手册>(第8版)上施氏假单胞菌(Pseudomonas stutzeri)相符,可以判断菌株Y4为施氏假单胞菌,

Peaceful people become out-of-fashion

安静的人似乎不合时宜

谈论自己忙碌的生活 Also Stressfully | 安静的人似乎不合时宜 Peaceful people become out-of-fashion | 与时尚极不相符 Not fit in the modern life style

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤