与...相同的

United Nations

合国

例如,有人围绕"联合国"(United Nations)这一名称注册了一系列与之相同或近似的域名,还有人擅自将"国际电信联盟"(International Telecommunication Union)的缩写注册为域名"itu.com",甚至还有人假世界知识产权组织之名擅自注册了域名"wipo.com",

watercourse

水道

"水道"(watercourse)指任何溪流、小河、水沟(不论是天然或人工水沟)、沟渠、河流或溪涧,但不包括任何管道或公用污水渠;(1994年第310号法律公告)"公用污水渠"(communalsewer)的涵义,与>(第358章)中该词的涵义相同;

weights

重量

一般来说,任何以重量(weights)来锻炼肌肉的活动,都可以被称为重量训练. 阻力训练(resistancetraining)的意义和目的与重量训练相同,只是以"阻力"(resistance)来代替了"重量",使其显得更为全面. 所谓阻力,

zinc chloride

氯化锌

据报道,对于幼龄火鸡,碳酸锌与7个结晶水的硫酸锌效价相同,优于氯化锌;氧化锌和1个结晶水的硫酸锌效价则较差. (四)氯化锌(zinc chloride)为白色颗粒状、或白色粉末. 易潮解结块,加工处理麻烦,故应用不多.

Anguidae

蛇蜥科

蜴蜥亚目(Sauria)蛇蜥科(Anguidae)蛇蜥属(Ophisaurus)的爬虫类. 因尾易断而得名. 东方脆蛇蜥(O. ventralis)产于北美洲东南部,体长约105公分(41吋),无足. 与蛇不同的特徵是有耳,眼睑可活动,上、下腭可扩大,背、腹鳞片大小相同;

interband

带间

它来自於相同能带间(intraband)带有ωde+和ωde-去除激发与不同能带间(interband)带有ωde+去除激发不相等的贡献. 例如,边界态可以利用同能带间带有ωde-去除激发到导带,也可以利用不同能带间带有ωde+去除激发到价带. 但没有同能带间带有ωde+的转移.

ranks

等级

笔者认为彝语的"黑"(nuo)、"白"(qu)两种颜色与彝族内部等级(ranks)名称是偶合. 因为贵族等级彝语里为"诺(nuo)",平民等级为"曲(qu)",语音相同,是同音关系. 笔者还认为,"诺"和"曲"在古代可能是两个族群,"曲"即"邛",是今凉山地区的原居民.

Scuffing

胶合

刮伤(Scoring)与"擦伤"相同原因形成的严重擦痕,又称划伤胶合(Scuffing)两摩擦表面发生固相"焊合"而此起的局部损伤,但没有发生局部表面熔合. 咬死(Seizure)摩擦表面发生严重粘附或转移,使相对运动停止或不能运动. 又称咬粘.

White Chocolate

白巧克力

(3)白巧克力(White Chocolate):白巧克力(White Chocolate)所含成分与牛奶巧克力基本相同,它包括糖、可可脂、固体牛奶和香料,不含可可粉,所以呈现白色. 这种巧克力仅有可可的香味,口感和一般巧克力不同,而且乳制品和糖粉的含量相对较大,

Charles de Gaulle

戴高乐

该型堆是应用于法国"戴高乐"(Charles de Gaulle)号核动力航空母舰的反应堆,其设计思想与"宝石"(Rubis)级攻击型核潜艇的CAS-48一体化自然循环压水堆相同.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐