与...相同的

frame

帧

在网络通信中,"包"(Packet)和 "帧"(Frame)的概念相同,均指通信中的一个数据块. 对于具体某种通信网络,一般使用术语"帧". 一种网络的帧格式可能与另一种网络不同,通常使用术语"包"来指一般意义的帧. 串行通信的数据格式有面向字符型的数据格式,

free speech

言论自由

她的做法是非赢利性的,符合美国商标法的"合理使用"的原则,并受到美国宪法第一修正案中所明定的"言论自由"(free speech)原则的保护. 2001年3月底,仲裁庭做出裁决. 仲裁庭首先确认诉争域名与美西北的商标和商号相同.

from now on

从今以后,今后

但前者强调"从今以后/今后"(from now on) 的意思;后者着重表示"将来某个时候/将来" ( sometime in the future) 的意思. 例如:在带有时间状语从句(when-clause)的主从复合句中, 如果从句中的主语与主句中的主语相同, 则从句中的主语可以省去,

FUMER

煙

"吸烟有害健康"是印在法国香烟包装上的一句话,许多法国人觉得这样的表述有些死板,于是一家公关公司产生了用更柔和的用词取代这一说法的创意. 法文中的动词"爱"(Aimer)与"吸烟"(Fumer)一词的尾音相同,而且"爱"包含着热爱生活等含义,更容易让人接受.

gemmation

出芽生殖

例如原生动物的分裂生殖和孢子(spore)生殖,多孔动物和腔肠动物的出芽生殖(gemmation)等都属于无性生殖. 脊椎动物(vertebrate)的生殖系统,其主要的机能与一般动物的生殖系统相同,即产生生殖细胞(精子和卵子)来延续种的生命.

genitive case

所有格

格(case)是名词和代词所特有的变化形式,在句中表示与其它词的关系. 名词有三个格:主格(nominative case)、宾格(objective case)和所有格(genitive case). 注意名词的主格和宾格形式相同. 这里重点讲一下TOEFL常考的有关名词所有格的问题.

Gurkha

古尔卡

在同一书中,读起来也许像是氢弹第一次爆炸的说明似的,书上记述古尔卡(Gurkha)从巨大的维马纳斯上,对准一座三结合的城市按动投掷器. 故事中使用的语气,与我们记忆中,第一次在比基尼(Bikini)岛上试爆氢弹的说明相同. 白热的烟雾,

HMA

高价平均线

摘要:指标概述 量价是不可分割的,量价曲线(VPT)将量能的增减和股价的涨跌结合起来分析,从而确定量能的主摘要:指标概述 高价平均线(HMA)与移动平均线基本相同,仅仅是计算的基础不同,

homozygote

纯合体

32、纯合体(homozygote) : 同源染色体上相同位点上的两基因成员完全一致(双显或双隐) ,具这种基因型的个体为纯合体. 如:CC、cc. 33、杂合体(heterozygote):等位基因中的两个成员又一致的个体称为杂合体. 34、测交:是指被测验的个体与隐性纯合体间的杂交.

a human being

一个人

它是逐字地复述亚兰文或希伯来文一个常用的说法:bar enasha 或 ben adam 在耶稣当时的环境中是与"人'类'"(human being)的意义相近,表示集体的单数词,或"一个人"(a human being)或"某人"(someone)的意义相同;然而,它并不是"我"字,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝