与...相同

sodium perborate

过硼酸钠

Spandex中含至少85%的聚乌兰坦(Polyurethane),Spandex纤维经一再洗涤或氧化物腐蚀及日照可能会呈灰色,另氧化剂可损坏Spandex,故漂白时要避免使用次氯酸碱,可改用过硼酸钠(Sodium perborate).染色与羊毛及尼龙相同.拉架的型号很多,

Peterson

波特逊

(3)回旋法[(反伯格洛夫(Bigelow)氏法]:麻醉与前相同. 其操作步骤和后脱位复位相反. ①外展外旋;②再度屈髋屈膝;③内收;④内旋伸直下肢. (1)切口:采用改良斯密斯(Smith)-波特逊(Peterson)前侧切口.

phantom

幻影

新车将采用与"幻影"(Phantom)相同的发动机及相似的铝合金空间架构底盘技术. 装备用于劳斯莱斯"幻影"上的V12引擎,排量为6.75升,预计该车将在2007年面世,售价将高于劳斯莱斯幻影.

pipet

吸量管

吸量管(pipet),滴定管(buret),量瓶(volumetric flask)精密度(precision):指在相同的情况下,多次量测之数值之一致性. 可用来描述结果之再现性(reproducibility)好坏,一般藉由重覆试验来决定. ------标准偏差(s.d.)与变异系数(variance)是最重要的量度.

relief pitcher

救援投手

意思就是要去厕所. 在物价高涨的今天,除了这里,没有用一便士的地方了. 在美国的公共厕所(public comfort station)大便是收费的. 如果是名词relief,则与"救援投手"(relief pitcher)的意思相同.

Play up severe slope

击中斜坡球

Play the odd 击数相同后击球 | Play up severe slope 击中斜坡球 | Player 与赛者

plug valve

旋塞阀

旋塞阀(Plug Valve)是关闭件或柱塞形的旋转阀,通过旋转90度使阀塞上的通道口与阀体上的通道口相同或分开,实现开启或关闭的一种阀门. 旋塞阀的阀塞的形状可成圆柱形或圆锥形. 在圆柱形阀塞中,通道一般成矩形;而在锥形阀塞中,通道成梯形.

plug valve

塞阀

旋塞阀(Plug Valve)是关闭件或柱塞形的旋转阀,通过旋转90度使阀塞上的通道口与阀体上的通道口相同或分开,实现开启或关闭的一种阀门. 旋塞阀的阀塞的形状可成圆柱形或圆锥形. 在圆柱形阀塞中,通道一般成矩形;而在锥形阀塞中,通道成梯形.

poise

姿势

由于编者水平有限,此教程如有疏漏,望广大舞者批评指正 基本要领 姿势(Poise) 男士:自然直立,双膝稍曲,腰部撑紧,肩膀自然放松. 胸部不 可拉紧,身体重量往前放在脚掌上,而双脚平放. 女士:基本上与男士姿势相同,除了女士在腰部以上,

polar tracking

极轴追踪

草图设置 包括:栅格(Grid)、捕捉(Snap)、极轴追踪(Polar Tracking)、正交(Ortho)设定;2、熟悉运用状态栏上正交模式(ORTHO)、捕捉模式(OSHAP)、极轴捕捉模式(Polar Tracking)课后记: pline绘制的多义线与前面直线(line)的绘制有相同之处,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐