与...相同

Random event

随机事件

4,随机事件(random event)与概率(probability) 医学研究的现象,大多数是随机现象,对随机现象进行实验或观察称为随机试验.随机试验的各种可能结果 的集合称为随机事件,亦称偶然事件,简称事件.例如用相同治疗方案治疗一批某病的患者,

Exhaust fan

风扇

排烟口用排烟风扇(exhaust fan)模拟,补风口用进气风扇(intake fan)模拟. 通过改变压力边界条件模拟通风量的改变. 结构顶板火灾时的耐火时间(tfr)与钢筋混凝土结构承重墙计算方法相同,该方法要求钢筋混凝土保护层的厚度在2cm以上.

experience

经验

其实,在西方话语系统中,"经验"(experience)的含义与汉语大不相同. 这个词的含义很丰富,作为名词,有"体验、阅历、经历"的含义;作为动词,有亲身经历、亲自体验、感受等含义,而且多作动词解. "经验"不仅包含了学习的对象,

Extrude

挤压

上述操作也可以将原来的"倒角"(Bevel)层级删除,加入"挤压"(Extrude)命令,取消两个"封口"(Capping),效果与上相同. (4)、此时,为了便于观察效果,可以创建一个自由式(Free)摄影机(Camera),将透视图切换至Camera01视图,并适当调节环境光的亮度.

to face the music

勇于承担后果

a far cry from... 与......相差甚远;大不相同 | to face the music 勇于承担后果 | to spill the beans 不慎泄密

Fast algorithm

快速算法

由于ME的算法有全搜寻法 (Full search) 与快速算法 (Fast algorithm)两大类,此二者在搜寻时所需数据的顺序大不相同,因此也产生出各自适合的架构. 对全搜寻法,常见的为systolic array的架构;但对于快速算法,架构上的设计就需要搭配算法,

Faust

福斯特

"阿德勒"II主要有以下进步:图解操作系统满足了安全要求,该操作系统与"福斯特"(FAUST)陆军战术指挥信息系统的相同;采用模块式软件设计,简化了软件维护,且以后还可以集成其他必要的、来自陆军未来指挥信息系统的软件包:面向未来的用户服务器设计,

fees

费

与其他国家的民事诉讼费用的构成不同,美国的民事诉讼费用包括审理费用(costs)和律师费(fees),以下分别对其进行阐述. 由于美国是一个联邦制国家,联邦及各州的法律均不相同,本文的论述以联邦法律为主,兼及一些州法.

felicitously

恰当地

正如奥斯汀所分析的案例中所表明的,这些"恰当性条件"是社会条件,当某人希望恰当地(felicitously)进行为船舶命名或为人洗礼的仪式时,他必须是有资格(entitled)这样做的,这与发布命令时必须具有为命令接受者所认同的权威是相同的.

Few

几个

一对几个匹配主要应用于只有"几个(few)"用户的系统中,比如一个家庭的成员要进入他们的房子. "几个"所包含的数目一般为5-20人. 一对几个匹配一般使用与一对一匹配的方法相同.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝