与...相同

anarchist

无政府主义者

在这样的意义上无政府主义者(Anarchist)与无政府主义者(anarchist)不相同,而我是以自称是一个无政府主义者. "

and yet

然而

23 an equal to 与......相当的人/物,(地位)相同的人 | 24 and yet 然而 | 25 anything but 一点也不;

angel cake

蛋糕

19世纪,一种只用蛋白,不用蛋黄做成的内心洁白如雪的天使蛋糕(angel cake)在美国流行开来. 天使蛋糕与一般的戚风蛋糕、重油蛋糕或是海绵蛋糕很不相同. 其色泽如雪花般洁白,其质地如棉花般轻软,只靠硬性发泡的鸡白、白糖和面粉制成的,

angel cake

天使蛋糕

19世纪,一种只用蛋白,不用蛋黄做成的内心洁白如雪的天使蛋糕(angel cake)在美国流行开来. 天使蛋糕与一般的戚风蛋糕、重油蛋糕或是海绵蛋糕很不相同. 其色泽如雪花般洁白,其质地如棉花般轻软,只靠硬性发泡的鸡白、白糖和面粉制成的,

Annie

安尼

"安尼(Annie)是一名坚定的战士,尽管他刚刚才在营救星际旅行者的任务中经历自己的首场战斗. 带着与众多克里斯帕斯年轻人相同的梦想,安尼加入了战士集会,通过战士训练后被分派到泽威尔里根. 没想到第一个迎接他的不是灿烂的未来,

anthracene

蒽

圆二色性光谱和荧光光谱的表征结果显示修饰酶与天然漆酶具有相同的二级和三级结构;在30°C下,经过72 h反应,修饰漆酶对蒽(anthracene)的降解率达到36%,较天然漆酶提高了近2倍.

anthrax

炭疽

而"钻石头"(Diamond Head)则是和"金属"、"炭疽"(Anthrax)有相同的影响力的"速度金属"乐队. 与其他的乐队比起来,"摩托头"(Motorhead)对"速度金属"的开创起到了更大的作用,因为他们打破了金属和朋克间的那扇看似不可逾越的门.

appliance

工具

虚拟磁带库( VTL )通常为一种专用的计算工具 (Appliance) ,它可以仿真物理磁带库的驱动器和 ( 并且 ) 在磁盘上存储备份映像. VTL 允许使用现有的磁带备份软件,管理人员之所以对这些工具感兴趣是因为用于备份管理的范例( paradigm )与使用磁带时的范例相同.

aquamarine

海蓝宝石

一、海蓝宝石(aquamarine)常称"海蓝宝"海蓝宝石(aquamarine)与祖母绿一样,均是以矿物绿柱石为原料的宝石,因此其化学成分、晶体特征和物理特征也基本相同.

Coffea arabica

咖啡

Marraccini等从咖啡(coffea arabica)中克隆了1,5-二磷酸核酮糖羧化酶/加氧酶(rubisco)小亚基基因RBCS1, 该基因在一年生植物咖啡的叶中特异表达. 研究发现RBCS1启动子上游GTGGTTAAT序列与豌豆RBCS3A启动子的BoxⅡ核心序列相同;

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝