与...有关的

Gridiron Gang

重振球风

>(Gridiron Gang)是一部美国与教育有关的体育生活的电影. 该影片讲述了一个少年监管所的管理员肖恩在年迈母亲的鼓励下,用橄榄球改变少年犯们的人生,将他们拉回正规,克服重重困难,组建成了一只"Mustangs(野马队)"一路风雨兼程取得成功的故事.

Hague Rules

海牙规则

"海牙规则"(Hague Rules) 指 1924 年 8 月 25 日于布鲁塞尔签署的"统一与提单有关的若干法律规定的国际公约"之各条款,包括根据 1968 年 2 月 23 日在布鲁塞尔签署的协议所作的修正案(仅当该修正案强制性地适用于本提单时才有效).

reduced hemoglobin

还原血红素

与肤色有关的人体色素有:黑色素(melanin)、类黑色素(melanoid)、叶红素(carotin)、氧化血红素(oxy-hemoglobin)、还原血红素(reduced hemoglobin)等. 这些色素成份含量的多少决定着肤色的颜色,其次的因素是表皮厚度以及光线性质等. 呵呵,,不谈了,

hive

配置单元

系统相关的配置单元(hive)文件与用户相有关的配置单元(hive)文件如果安全模式不能成功启动,则可能需要使用紧急修复磁盘 (ERD) 功能以修复系统. 国外: 赛门铁克(Symantec)公司的Norton AntiVirus美国网络联盟(NAI)公司的McAfee卡巴斯基实验室(Kaspersky Lab)的AVP等

house-keeping gene

管家基因

细胞内与分化有关的基因按功能可以分为两类:一类是管家基因(house keeping gene),它是为维持各种细胞基本活动所必需的结构和功能蛋白质编码的基因,这种基因是各种类型细胞所共有的,如为各种参与细胞分裂和能量代谢的蛋白质编码的基因.

hung

挂起

当你需要终止一个UNIX服务器上的一个Oracle实例(instance)时,执行下面的步骤:创建单一命令来终止与挂起(hung)的数据库实例有关的Oracle过程是很简单的.

hydrant

消防栓

姪女四岁,昨日回家见她在楼下消防栓前若有所思,觉得在些奇怪,于是就借此机会给她讲两句有关火灾的常识. 她听得心不在焉. 回到家她找出一本我的讲义,指着上面的HR,我这才恍然大悟. 原来,消防栓(Hydrant)简写HR,与我的职业--人力资源的英文简写正好一样.

I see

我明白

也就是说:我明白(i see)这些无意义的表达并非因为我还没有找到正确的表达而无意义,而是它们的无意义就是它们的极具特征的本质. 由于我想做的与它们有关的一切恰恰超越了这个世界,也即超越了有意义的语言(significant language).

icon

图像

正是因乐器史研究的需要,而运用了"图像学"(Iconography)的方法(10). 时至今曰,音乐图像学虽己发展到了以"图像"(icon)为主来展现全部乐史的地步(11-16),但仍然以与乐器有关的图像及其解说为主.

illegitimate child

私生子

"私生子"(illegitimate child) 则说成是"爱情所生的孩子"(love child) , 至于不合法的男女关系,则用一个affair就都概括进去了. "[4]P.57"随着人类社会的不断发展,虽然人们不再"谈性色变",但在一些正式的交际场所,人们对与sex(性)有关的词语,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤