与...同时

teleconferencing

电传会议

(4)电传会议(teleconferencing).基于计算机的电传会议系统是把 会议的全部内容都记录下来,其不足之处是多对多的对话,而非一对一的对话.电传会议一词有时也指同步地分散参加会议,所有与会者均须同时出席 在他们的工作台旁.此外声频与视频电传会议也是一种同步的会议系统,

telemetry

遥感勘测

早期狭义的遥感勘测(Telemetry)一般指测量某一物体特性的过程(例如海洋、湖泊、山脉等),同时将结果传送到远端工作站,再将其显示、记录并进行数据分析. 其中涉及到两个与之相关的概念:遥感勘测技术和在此基础上建立的数据处理过程.

terminal server

終端伺服器

现今已有越来越多客户采用终端伺服器(Terminal Server)或精简型电脑(Thin Client)解决方案来完成相同的工作,因为它拥有极低的拥有成本(TCO;Total Cost of Ownership),同时具备更佳的使用环境、人性化介面与安全管理等优势.

textile

纺织品

因此,德希达遂借着"文本"(text)与"纺织品"(textile)的相关性,在玩弄语言游戏的同时,说道:"无论在述说或书写的论述秩序里,没有一种要素可以在不指涉其他要素之下成为一种功能性的记号.

Thebes

底比斯

并短暂任职於当地的[[安克拉治]]电视台的体育记者并同时与丈夫进行渔业相关工作...据考据,印何阗可能生於[[孟斐斯]](Memphis)近郊的安克霍(Ankhtow)或[[底比斯]](Thebes)南部的吉别林(Gebelen)......](Pete Docter)、[[安德鲁

There is

有

自己也同时被坐在中间的人和其他观众作为作品的一部分而被看,那么此作品也就不只是艺术家自己对作品的阐释那么简单了:除了观众与作品之间的关系,这里还包括了一种解构意义上的中心转换,即作品不存在"有"(there is)一个中心,而是根据

tie

延音线

◇连音线Slurs,可以设置连线到两端音符符头中心的距离、连线到音符符头的垂直距离、连线到延音线的垂直距离(当音符上方同时有连线和延音线(Tie)时). 可以设置连音(Tuplets)音符数字或"括号"与音符符头或符杆(或表演记号)的垂直距离.

Tortoise

龟

你只有在不经意之间才会发现这张后摇滚风格的唱片里面居然还暗含着"中国化方向的努力"!无论如何,他们应该得到了一直努力达到的那种声音. 对于一支如今同时迷恋着Four Tet与"龟"(Tortoise)的乐队而言,这完全是一张无愧于向对方表达敬意的专辑.

Touch screen

触式屏幕

底座设 条垂直的杠驾驶盘 (Wheel) 是为模拟驾驶游戏而 别设计的指标器,通常与脚踏板 (Pedal) 起使用.驾驶盘控制车子的方向,而脚踏板则用於加速或煞轻触式屏幕 (Touch screen) 是同时 输入和输出功能的周边设备,

tourist resort

度假区

随着国内外旅游市场的变化以及我国旅游产品结构由单一的观光型向度假型的战略转变,度假旅游及旅游度假区(Tourist Resort)的开发与建设引起了业界关注,同时也成为学术界研究关注的焦点之一.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚