与...同时

Fortuna

命运女神

稍后,罗马人称她为命运女神(Fortuna),她大受欢迎,因此寺庙数量远远超过其他神只. 开头那句引文,大约於西元二世纪撰写,就是弗龙托对她所受欢迎程度的讥评. 我希望本书能同时做为命运与理智的寺庙.

founding

铸造

其主要观点和旧历史学派基本一致,不过在运用历史归纳法上更趋于极端,同时更加强调...铸造工艺的历史与应用 铸造(founding) 铸造是将金属熔炼成符合一定要求的液体并浇进铸型里,经冷却凝固、清整处理后得到有预定形状、尺寸和性能的铸件的工艺过程.

four-color offset printing

四色胶印

四色胶印(four color offset printing) 用黄、品红、青和黑四种分色版经油墨叠印后可得到与原稿色彩基本相同的一种胶印方式. 双面印(perfecting) 用两块不同的印版,在同一承印物上同时完成正面和反面印刷. 湿压湿印刷(wet-on-wet printing) 在多色印刷机上,

fragility

脆弱性

裴宜理试图通过探讨中国哲学家、政治领袖和抗议者对权利概念的伦理学诠释(同时与美国式对权利概念的理解进行比较),对时下在西方甚为流行的关于中国政治秩序脆弱性(fragility)的假设提出一些初步的质疑.

Joe Frazier

乔 弗雷泽

同时,打击乐手希拉(Sheila E)将与拳击传奇人物乔-弗雷泽(Joe Frazier),唐纳德-川普(Donald Trump)的前任夫人模特玛勒-枫树(Marla Maples),及演员兼编剧兼律师本-斯坦(Ben Stein)一起竞争.

fringe

缘

新浪娱乐讯 电视公司花巨资买下了一部名称暂定为>(Fringe)的科幻剧版权. 这部剧是关于一个女FBI探员的故事,她面对着超自然现象的挑战,与特殊机构的科学家合作结局即将到来的超自然犯罪风暴. "科学给予我们启示的同时也让我们十分惊恐,

Fujimori

藤森

秘共中央委员会立即指责这是一个彻头彻头彻尾的伪造与哄骗,因此没有人把藤森(Fujimori)政府 的宣布当真. 然而,当一些被囚禁的秘共领导人出狱后提出了一个类似的和平协定并宣称的贡萨罗( Gonzalo ) 同志也同时参与其中,

fundamental matrix

基本矩阵

同时,针对摄像机做平移运动时基本矩阵的特殊形式,该文提出了求基本矩阵(fundamental matrix)的2点算法. 与8点算法相比较,2点算法大大提高了所求极点的精度和鲁棒性. 另外,该文对临近奇异状态(即5组平面正交运动中,有两组或者多组运动平面平行)作了较为详尽的分析,

gallium phosphide

磷化镓

美国哈佛大学的Charles Lieber研究群制造了20奈米直径的奈米线含有交替的砷化镓(gallium arsenide)与磷化镓(gallium phosphide)组成,同时也使用了n 型、p型矽以及磷化铟(indium phosphide).

GARAGE SALE

車庫拍賣

美国流行"车库拍卖"(Garage Sale)与"庭院拍卖"(Yard Sale),隔一段时间,许多家庭就会把一些仍然具有相当使用价值的东西摆到车库或庭院中贩售,卖方清理杂物赚点零花钱,买方可以用低价买到合用的物品,算得上是一举两得,同时物尽其用兼顾环保.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的