与...同时

highly enriched uranium

高浓缩铀

当然,这些材料没有对任何人造成伤害,但它确实具有放射性,特征与高浓缩铀(highly enriched uranium)类似――而高浓缩铀正是组装原子弹的危险材料. 就在你阅读这篇文章的同时,美国布什政府和国会可能正在考虑花费数十亿美元,在港口和其他入境口岸设置更多的检测器.

erlang

占线小时

在第六章中将介绍如何连接以上的实体层与细胞涵盖,占线小时(Erlang)容量和网路控制之相关协定层特性. 以上的大纲同时涵盖了如此广泛的技术是不常见於同一系列的课程或书本,本书中都将整合之.

Eton College

(英国伊顿公学)

学校将与英国伊顿公学(Eton College),英国龙(Dragon)小学,香港汉基国际学校建立良好而密切的合作关系. 同时邀请到中外著名校长参与学校的教学活动,包括上海中学校长唐盛昌、英国伊顿公学原招生部主任Christopher Stuart-Clark、原上海第一师范附属小学校长倪谷音、德国瑞士学校小学部校长Warren Johnson.

euphemism

委婉语

委婉语(euphemism)是一种常见的语言现象,如今已被广泛运用于社会生活的各方面;同时它又是一种文化现象,它的诞生和运用与社会文化密切相连.本文从文化研究的角度入手,列举实例分析英汉委婉语的文化差异,为我们更好地运用委婉语提供必不可少的理论帮助.

European

欧盟

英国的信息官员Richard Thomas承诺要对谈,而且要采取新的行动焦点,欧盟(European)与美国代表也都表示乐观. 但是对于问题本质的确实内容,仍未达成共识,同时,中国、韩国、俄国等对垃圾邮件问题也有重大影响的其他国家似乎还不买帐.

evictor

逐出者

只需少许代码,应用就能与高效管理持续对象的"逐出者"(evictor)结合在一起. Freeze提供二进制数据格式,以获取最大限度的速度;同时还提供XML数据格式,以获取极度的灵活性. 当持续数据的Slice描述变化时,

Ex post

事后的

在我国,国有商业银行与国有企业之间的债权债务关系并不是西方市场经济中那种意义上的债权债务关系,充其量只能是一种"事后的"(ex post)债权债务关系. 因此,我们只有同时深化国有企业的产权制度改革,

exanthema subitum

幼儿急疹

幼儿急疹(Exanthema Subitum)又称婴儿玫瑰疹是婴幼儿急性良性玫瑰样发疹,其特征为热退疹出. 预防的关键,在于不要与患幼儿急疹的孩子接触. 同时,应提倡和鼓励孩子增加运动,提高自身的免疫力,才能从根本上防患于未然.

exon shuffling

外显子改组

这一证据如何支持外显子改组 (exon shuffling)假说?157.协同控制(coordinate control)下的基因是如何被同时激活的?161.有两个模型可以解释染色质中的基因是如何被转录的. 优先模型(preemptive model)中,转录因子和RNA聚合酶是如何与启动子结合的?

Expanded

扩充

扩展内存与扩充内存 如果您的系统同时提供了扩展(extended)和扩充(expanded)内存,那么就把扩展内存设置 得尽量大一些,而把扩充内存设置得尽量小. Linux 需要使用扩展内存,但无法利用扩充 内存. 3.6.3.3.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的