与...同时

adaptability

适合性

尤其看重创新性与便利性. 在客户增进部分,则着重产品的组合(Bundling),以降低客户成本并提供更佳的服务. 而谈到客户维持的项目,则在适合性(Adaptability)的实践,亦即企业需要持续的倾听客户需求,同时致力于创新产品与服务的发展.

address mapping

位址对映

ARM记忆体管理单元(MMU)表格显示功能可以同时呈现实体与虚拟位址和保护资讯,进而显示位址对映(address mapping)的所有细节. 筛选与排序功能协助程式设计人员针对特定的区域、处理程序或记忆位置执行详细分析.

advanced technology

先进的技术

包括输出功率为100W的YA201合并式功率放大器与YC201 CD唱机,Y系列依然遵循YBA的基本设计理念,同时强调四大原则,包括:纯佳的音乐性(Musical Excellence)、创新的设计(Inspired Design)、先进的技术(Advanced Technology)与简单易用(Eas

affiliation

联营

然而,历史经验表明,银行业与工商业的联营(affiliation)罕有成功的先例. 美国GLBA在放宽金融控股公司金融业务范围的同时,维持了金融业与工商业分离的传统,规定金融控股公司除商人银行业务(merchant banking) 和按照"祖父条款"(grandfather clause)保留的既有业务外,

Allah

阿拉

根据>报道,由掌玺大臣发出的理事会声明,对上苍(God)被翻译为阿拉(Allah)的课题感到悲伤,同时也关注国内回教组织与个人所呈交给理事会的要求、函件与备忘录.

anion

阴离子

ECL的发光机制可分为三个接阶段,首先对包含ECL材料在内的溶液施加电压,此时在电极附近会引发电气化学性还原反应(阴极)与氧化反应(阳极),同时产生ECL材料的激发(radical)阴离子(anion)与阳离子(cation),

annual report

常年报告书

提呈申请表时,必须同时附上本国总公司的常年报告书(Annual Report)和近3年的审主帐目及注册证书. 6. RCB电子服务(BIZNET)与电脑主机联系的电脑还可以提以下的各类服务:电脑打印报告、公司简介、公司主要资料、公司与商业指南、公司注册文件和统计数字.

Aragon

亞拉岡

>是一套气势磅礡的动作游戏,不仅画面效果较前代更胜一筹,同时将剧本设定成三条路线,甘道夫(Gandolf)的巫师之道,亚拉冈(Aragon)、勒苟拉斯(Legolas)与金雳(Gimli)的王者之道,佛罗多(Frodo)与皮聘(Pippin)的哈比人之道,

asynchronous

异步

却可以与其它"玩家"从千千万万种互动方式中,找到"无限供应的乐趣". 而且,他的所有朋友都可以变成"朋友",不会因为对方是"玩Playstation"的就无法与你同玩. 此外Facebook是"异步"(asynchronous)的,一群朋友不必同时都在在线,没有"约时间一起玩"的压力.

bacterium

杆菌

同时进行原位粘膜触片、印片和扫描电镜制片,首次发现这些新生动物与胚胎普遍存在着与一般健康动物正常菌群相似的类群,有G+、G-大小不等的球菌(Coccus)、链球菌(Streptococcus)、杆菌(Bacterium)和G+梭状芽孢杆菌(Clostridium)等"原藉菌",

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚