与...同时

CELS

剑桥英语技能证书考试

剑桥英语技能证书考试(CELS)简介CELS考试的三个级别与欧洲语言教学标准(CEF)和剑桥大学考试委员会的其他英语考试水平相关连. CELS同时符合英国国家语言标准(NQF).

Chihuahuas

吉娃娃犬

吉娃娃犬(Chihuahuas)属小型犬种里最小型,以匀称的体格和娇小的体型广受人们的喜爱. 吉娃娃犬不仅是可爱的小型玩赏犬种,同时亦具备大型犬的狩猎与防卫的本能.

ciliates

纤毛虫

在细菌类繁殖的过程中,一些真菌类也将同时成长,最后这些菌类又将成为一些原生动物,如:纤毛虫(Ciliates)、轮虫(rotifers)及线虫(Nematodes)和其它大型原生动物的食粮,最后,这些菌类和原生动物在曝气槽中激烈摇荡与氧化作用的结果加上其所分泌的粘液,

Jeepers Creepers

惊人食人族

2001年的<<惊人食人族>>(Jeepers Creepers)让观众在体验惊悚气氛的同时认识了长着一张娃娃脸的英俊小生贾斯汀.朗. 这位出生于上个世纪七十年代后期的"老帅哥",与青春片结下了浓厚的情谊,在诸如<<等待>>(Waiting)、<<疯狂甲克虫>>中都在大肆展现着自己的青春魅力,

Cyclo

三轮车夫

这部影片在威尼斯影展中与<<三轮车夫>>(Cyclo)同时获得影评人费比西奖(FIPRESCI Prize). 最终由三部短片构成;公开表明深受安东尼奥尼影响的导演王家卫和史蒂文.索德伯格各拍了一段,加上安东尼奥尼自己的注脚.

a duras penas

勉强的,很费劲的

a diferencia de 与......不同 | a duras penas 勉强的,很费劲的 | a la vez 同时

Thermoplastic Elastomers

热塑性弹性体

热塑性弹性体(Thermoplastic Elastomers),简称TPE,是介于橡胶与树脂之间的一种新型高分子材料,同时具有传统热回型橡胶之功能和性质(柔软、弹性、触感佳),兼具有一般热塑性塑料之加工简易,快速及可回收再使用的双重优点.

epicentre

震央

地图揭示出大西洋中央的山脊有着奇怪山谷与山脊的水深测绘(bathymetry),[3]中央山谷的地震活动活跃,同时亦是很多地震的震央(epicentre). [4][5]尤因及希森发现此山脊是一个40000公里长的全球连贯的洋中脊系统的一部分.

space frame

空间框架

Gallardo LP 560-4 Spyder的车身采用了"空间框架"(Space Frame)结构设计. 铸铝节头与挤压型材构成它的骨架,车体用铝板强力粘合而成. 这样的车体不仅重量上极轻,而且非常安全、坚固,从而奠定了LP 560-4非凡操控特性的基础. 同时,

GATS

服务贸易总协定

入世后,除了WTO的货物贸易国际规则外,中国还将同时实施WTO下的"投资措施协议"(TRIMS)、"知识产权协议"(TRIPS)与"服务贸易总协定"(GATS),这必然对我国正在制定的电信法产生重要影响.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚