不需要的

reader

读取器

RFID分为"读取器"(Reader)和"标签"(Tag)两个部份,其中标签放在辨识的人、物上,感应器则负责判读标签上的资料. 读取器发出高频电波,瞬间激发标签产生微量电流,再回传讯息,两者不需要实际接触.

replacing

正在替换指定文件

Program too big to fit in memory 程序太长,不能放到内存中 | Replacing 正在替换指定文件 | Request logical drive size exceeds the maximum available space 需要的逻辑驱动器的大小超出了最大可用空间

sandwich

三明治

既然"肯德基"(Kentucky) 、 "三明治"( sandwich) 和"沙拉"(salad) 能广泛被中国人所认同 ,相信中国的jiaozi (饺子)、 mapo tofu (麻婆豆腐)同样会被英美人所接受 , 而不需要把"饺子"翻译成dumpling ,再加一串很长的注释.

Screen Saver

屏保

对照片不需要进行修整,直接套用,输出速度奇快,一般几分钟就可制作完成. 电子相册效果精美,可直接转成 DVD或 VCD,除可生成默认的SWF格式外,还还可生成EXE、MV Disk和屏保(Screen Saver)文件. V8已全面支持高清电视的精度了.

seamanship

船艺

五角大楼在3月指责中国渔船在南海骚扰美国监测船无瑕号,如今把此次事件作为中国船艺(seamanship)不安全的例子. 因此,如果中国想要继续保持强劲增长,就需要出现一个能替代其庞大出口的市场. 国际货币基金组织(IMF)上周警告说,

Serena Williams

小威廉姆斯

像肖恩白(Shaun White),小威廉姆斯(Serena Williams)和弗格森(Fergie)他们一样!不需要露脸哈!刚刚从上海TBWA传来的消息:周俊芬(Lesley Zhou)由上海TBWA副创意总监(ACD)提拔为创意总监(CD). 作为08年戛纳金狮子团队至今仍坚守在TBWA的唯一一名成员,

JOY, SHIPMATE, JOY

高兴吧,船友,高兴吧

11) AS THEY DRAW TO A CLOSE 当它们行将结束的时候 | 12) JOY, SHIPMATE, JOY! 高兴吧,船友,高兴吧! | 13) THE UNTOLD WANT 说不出的需要

slammer

监狱

帕克刚刚结束新片>(F ailure to L aunch)的拍摄,明年还将在两部电影:>(W histle)、>(Slammer)中担任女一号. 她说:"我很忙. "只要我感到我正在给予我儿子所需要的一切,我就会觉得忙碌比不忙碌要好,

time slice

时间切片

具包括"时间切片"(Time Slice)、"时间伸展"(Time Stretch)、"连续播放循环"Crossfade Looping)、"速率变化" (Rale Change)以及"标准化"(Normalize)简单的"自动安装"功能.只需手指轻轻一按.就可以为您确定所有正确的采样设置采样内存为267MB.并且不需要其它RAM

The smile on your face

你的笑容

What I hear when you don't say a thing 当你不言时我听见了什么 | The smile on your face 你的笑容 | Lets me know that you need me 让我知道你需要我,

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书