不需要的

acquire

获得

学习外语应该对语言学理论和文化底蕴也感兴趣,要与语言材料尽可能多做接触以获得(acquire)语言熟巧,从语言中学习语法而非相反. 学习外语的最重要任务便是在思考和语言之间建立直接的关系,不需要借助任何中介. 一个用功的英语学生,

aileron

副翼

根据实战经验,设定升降舵配平用旋钮帮助就足够了,副翼(Aileron)、方向舵(Rudder or Yaw)就不需要这样子的设定,用键盘输入微调即可. 接下来要谈谈摇杆灵敏度(Sensitivity)的设定. 在二战空战里,要击落敌机必须靠无导引的机枪炮.

amendment

修正案

如果征集433971个或694354个选民签名,就可以分别提出立"法规"(statute)和州宪法"修正案"(amendment)的提案. 众、参两院只要经过简单多数表决,就可以通过. 这两种提案结果的区别在于,"法规"必须通过司法机构的审核,而"修正法"则不需要.

essential amino acid

必需氨基酸

人体食入的植物与动物蛋白质在人体内均被消化分解成氨基酸后,再由肝脏合成为人体需要的蛋白质,其中能在体内经由其他氨基酸转化的称:>(unessential amino acid)」,不能在体内由其他氨基酸转化合成的称为>(essential amino acid)」.

Anaerobic bacteria

厌氧性细菌

"厌氧性细菌"(Anaerobic Bacteria)就是不需要氧气也能生存的细菌,所以"厌氧性细菌"(Anaerobic Bacteria)是可以在无氧环境的密封式过滤系统中、砂床中及一些较少量氧气的地方生存.

anther

花粉囊

这种能够自授粉的兰花名为Holcoglossum amesianum,为雌雄同体,在授粉期间可以将自己的花粉囊(anther)抗重力旋转360°,将花粉插入自己的柱头腔(stigma cavity) 中,因而不需要任何授粉媒介的帮助.

Apollinaire

阿波里耐

比如在法语中,维庸(villon)或阿波里耐(apollinaire)便有时体现了这种朴素. 诗其实远远不需要正式的标准(诗句相对散文),可以是表现与情感的品质,有没有语言都无关大局. 毫无疑问,中国诗缺乏复调体系,而内在的品质则有时似乎成为障碍.

applied

应用

如果补丁被安装为应用(Applied)状态,而没有被提交(Commit),那么移除该补丁同样不需要重新启动系统. AIX 6 增加了对换页空间(Paging space)数据的正确性校验,通过记录被换页的内存数据的校验和(checksum),

ask for

要求

想起在上三等研讨会课的时候,曾经说过这样的有关处理技巧,当裁判员判一个自由球给攻方,理应要处理守方的人墙距离,但如果攻方没有特意向裁判员要求就不需要呜哨就可以让攻方开出自由球,另外如果攻方要求(Ask for)裁判员处理守方的人墙,

Liebig

利比希

19世纪德国农业化学家利比希(Liebig)发现作物的产量往往不是受其需要量最大的营养物(如CO2、水)的限制,而是取决于在土壤中稀少的又为植物所需要的元素(如镁、铁),于是提出了"最小因子定律"(law of minimum):植物的生长往往取决于那些处于最少量状态的营养元素,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant