不需要的

sama

同

无论如何,在巴利丈中,法的语言,"婚姻"这个字是Samarasa,译为"共同(Sama)分享滋味,分担责任或活动(rasa)--通过法或在法中的. 这意味著两个以正确的愿望和需要的人合而为一. 他们之间肉体上的接触是不必要的,然而可能会有另一种形式的联系,

focused attention

集中注意

特征整合理论认为对客体的识别分为前注意(preattentive)和集中注意(focused attention)两个加工阶段. 第一个阶段是不需要注意参与的,容量很大的并行加工过程,该阶段用于对同时呈现于视野内的所有知觉对象的基本特征进行特征登记;

Jetting

噴注

近年来喷注(Jetting)工艺在不断地开发和改进之中,而喷注的速度,点的大小,精度以及对过程的控制是喷注方法获得成功的关键. 未来的电子制造要求更精细的点距、更小的焊膏体积、甚至不平整的表面,可能需要锡膏沉积的替代技术.

redirecting number

改发的号码

这里需要补充的是,呼叫前转业务中所涉及的原被叫号码、改发号码(Redirectionnumber)和改发的号码(Redirecting number)的号码类型均应为国内有效号码,且号码后不加"F".

Swooping Hawks

旋鷹戰士

不需要升级.-远见者有3+的特殊保护对亚空间危机(perils of warp)的伤害.-现在的处决者(Excutioner)动力武器(S+2), 成为wargear, 人物都可以选择.-远见者可以带4-9个灵法师(Warlock)当护卫.-毒针发射器(Madi blaster)确定留下旋鹰战士(Swooping Hawks)的队长的烈日步枪(

executives

经理人

在德鲁克看来,有效的经理人(executives)不需要做太多的决策. 他特别举了曾在二十世纪初期担任美国AT&T公司总裁的西奥多.维尔(TheodoreVail)的例子,他认为AT&T公司之所以有今天的成就(二十世纪六、七十年代正是AT&T的顶峰时期),

cladogram

进化分枝图

表型分枝图(phenogram)和进化分枝图(cladogram)两个术语已用于表示分别根据表型性的和遗传性的关系所建立的关系树. 进化分枝图可以显示事件或类群间的进化时间,而表型分枝图则不需要时间概念. 文献中,更多地是使用"系统进化树"一词来表示进化的途径,

Transgenic plants

转基因植株

这叫做"转基因植株(Transgenic Plants)". 最近在中国大陆已经用这种方法造出新品种的稻米和玉米. 同样的程序也可以做在低等动物身上. 高等动物现在还无法做,因为分化所需要的激素太复杂,到现在还不是很清楚. 但如果把经过基因改造的胚胎细胞植入母鼠的子宫,

Journal of the National Cancer Institute

國家癌症研究所期刊

指导美国密西根大学进行研究的癌症基因学家格鲁柏(StephenGruber)博士在一项声明中指出,"我们从研究中所获得的好消息是,他们不需要同时面对罹患结肠癌风险增加的问题". 本周出版的美国<<国家癌症研究所期刊>>(Journal of the National Cancer Institute)上所刊出的两篇研究显示了相同的结果.

The Bucket List

遗愿清单

彪悍的人生不需要解释--<<遗愿清单>>(The Bucket List)其实我一直很讨厌好莱坞电影,美国式的煽情加上好莱坞式的大结局给人留下的却是一堆无可奈何,因为审美疲劳的观众没有多少选择余地.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant