不需要

chooser

选配器

对于macintosh用户,请确保在选配器(chooser)中选择i950. 如果有不需要的打印任务,请删除. 如果是windows用户,使用bj状态监视器进行删除;如果是macintosh用户,使用bj打印监视器(bj print monitor)进行删除.

chu

矗

很多的男女都会努力地维契着婚姻,即便它早已名存实亡,只剩下个空壳,因为这已是他们最后的责任感、自尊心和寄托,无论是对于配偶,还是儿女而言. 已经没有了爱情,甚至不需要性,只是为了老年时还有个伴,或有一个"象征意义"的配偶矗(chu)在那.

Poor as a church mouse

非常穷

pact rat囤积狂;好收集一大堆自己不需要的东西的人. | poor as a church mouse 非常穷 | rats desert a sink ship 抛弃、舍弃

cinchona

金鸡纳树皮

如果古代中医生早就知道青蒿可以治疗疟疾,康熙皇帝就不需要去吃法国传教士提供的金鸡纳树皮(cinchona)粉末而康复了. 在本能医学时代,每个人都曾经是自己或别人的医生. 以后才逐渐形成有意识地利用天然动植物或矿物来征服疾病的方法.

Clarence Seedorf

中场 西多夫

夏拉波娃(Maria Sharapova)对自己新的一年有著新的期许:「我现在不需要为自己右肩的伤势分心,可以集中精力打球了,世界第一将是我在08-09赛季上半程的24场正式比赛中,荷兰中场西多夫(Clarence Seedorf)成为米兰阵中出场时间最多的球员.

Blind Clicker

(瞎点)

No emails(不需要邮件) | Blind clicker(瞎点) | Keep all my earnings(这一句我比较怀疑,有待英语高手帮助解答)

Clive Owen

克利夫.欧文

据业内知情人士说,乔弗利已经同007系列影片的制片人芭芭拉-布洛寇利(Barbara Broccoli)一同对角色进行了围读(注:剧中演员围在一起把剧本由头到尾读一次,不需要有任何动作),现在他的名字和裘德-劳(JUDE LAW)、克利夫-欧文(Clive Owen)和休-杰克曼(Hu

CLOSE

关闭文件

etherboot5.4.2中的代码非常精简,很不错,但遗憾的是,尽管启动时这代码认识FAT/FAT32,但由于代码是用来启动的,比如从U盘启动,所以它不需要也没有提供写文件(write), 关闭文件(close)等功能的源代码.

Commissariat de police

警 察 局

如果真的丢失了居留证要尽快到住址附近的警察局(commissariat de police)挂失,拿着警察局出示的证明到省政府申请新的居留证. 与法国籍的人结婚后可以根据当地省政府的要求办理申请10年居留的手续. 结婚是个充分条件,不需要有工作或别的条件,

holding company

持股公司

这些家族企业的后代,许多都已经转型成为"持股公司"(holding company)的型态,像是贺喜信托就是如此. 他们就像一般的股权持有者一样,不需要过度操虑公司大小事宜,单纯享受经营团队带来的营运成果,正所谓"坐享其成",

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人