不需要

I am no one to be trifled with

我是不能被嘲弄的人

Who are you?|你是谁? | I am no one to be trifled with.|我是不能被嘲弄的人 | That is all you ever need know.|那就是你所需要知道的

Victimized for a life we didn't ask for

我们成了代罪羔羊过着不想过的生活

Is it fair that we live this way?我们如此苟且偷生应该吗? | Victimized for a life we didn't ask for...我们成了代罪羔羊过着不想过的生活 | No truths to confirm没有需要证实的真相

Writes Cache

页面写到缓冲区池(而不是磁盘)的次数百分比

Buffer Write:修改并发送回缓冲区池的页面数量 | Writes Cache:页面写到缓冲区池(而不是磁盘)的次数百分比 | Lock Requests:此语句需要的锁总数

Archers

弓箭手

守0防卫兵=弓箭手(Archers) 攻击0/防守5 防卫兵=洞窟巨人(Trolls) 攻击0/防守5精英部队=妖精队长(Elf Lords) 攻击6/防守2 精英部队=食人魔鬼(Ogres) 攻击7/防守3每小时增加1法力(Mana)回复值 不需要徵兵费不能使用战俘营(Dungeons) 没有荣誉值(Honor)所带来的利益攻击兵=樱枪兵(Spearmen) 攻击5/防守0 攻击兵=骷髗人(Skelet

Luxury birdbaths? Why not

奢侈的鸟浴缸? 干吗不呢

Now, that's what I call a task force.|现在,这才是是我们的特遣部队 | Luxury birdbaths? Why not?|奢侈的鸟浴缸? 干吗不呢? | These hearty heroes need to look their best.|这些热血英雄需要 做出最好的表现

We are the Minutemen, not the Weeniemen

我们是一分钟人 不是 胆小人

Need l remind you?|需要我再提醒你一次吗? | We are the Minutemen, not the Weeniemen.|我们是一分钟人 不是 胆小人 | Don't be late for dinner!|晚饭前回来哦!

No, let's do some whippets first. - No shit

不用,我们先来点更带劲的 - 不是吧

Where do I sign?|我需要在哪儿签字? | - No, let's do some whippets first. - No shit!|- 不用,我们先来点更带劲的 - 不是吧! | You got a prescription for that too?|你也可以给我开那个?

alarm clocks didn't ring

闹钟不响

5 digital watches 数字手表 | 6 alarm clocks didn't ring 闹钟不响 | 7 require a lot of accuracy 需要十分精确

quirks mode

怪异模式

由于表达式(expression)在 IE8 标准模式下不支持,所以 whatever:hover 只在 IE8 的 怪异模式(Quirks Mode) 下运行. 实际上在 IE8 标准模式中也根本不需要这个脚本了.

and pilasters to do, which is no small task

内部的凉亭和壁柱,都不是轻松的活儿

- Well, I figure, we still have the interior alcoves我想我们还需要... | - and pilasters to do, which is no small task. 内部的凉亭和壁柱,都不是轻松的活儿 | - But, yes, I think so. 但是的我想我们可以按时...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant