不集中注意力的

bereavement

居丧

因此居丧(bereavement)期间的悲痛反应(grief)是十分常见的. 居丧不能被当作心境障碍,其悲伤失去亲人感是正常的情感体验. 精力不足、丧失兴趣、频繁哭泣、睡眠问题、注意力不集中是常见的,不是丧失亲人后的额外症状. 自罪自责可以表现在老年人,

focus on

集中

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或

hyperactivity

多动症

如果你注意力无法集中,经常走神,或者静不下心来,这在医学上叫"多动症"(hyperactivity),需要治疗. "一夜情"实际上就是在性爱上的"注意力时段"太短或感情上的"多动症",很容易成为人的心理缺陷和事业上的障碍,当然也会给人带来感情上的失败.

Postpartum Depression

产后抑郁

产后抑郁(postpartum depression)是一组非精神病性的抑郁综合征,发生率占分娩妇女的5%~25%. 产后抑郁的症状比产后沮丧持续时间长,可持续数周,通常发生在分娩后的数周或数日. 妇女表现为疲劳、注意力不集中、失眠、乏力、对事物缺乏兴趣、无用感、罪恶感,

scattergood

大肆挥霍的人

scatterbrained 注意力不集中的 | scattergood 大肆挥霍的人 | scattershot 漫无目标的

sixth sense

(直觉)

由于女人的直觉(sixth sense)较男人强,读懂此图的女人多过男人. 读懂此图的女人多过男人是因为女人的注意力比男人更集中,而不在于女人的直觉(sixth sense)较男人强.

Tic disorders

抽动障碍

抽动障碍(tic disorders)是一种起病于儿童和青少年时期,具有明显遗传倾向的神经精神性疾病. 主要表现为不自主的、反复的、快速的一个部位或多部位肌肉运动抽动和发声抽动,并可伴有注意力不集中、多动、强迫性动作和思维或其他行为症状.

Dadaist

达达艺术家

而到底什麼是「分神状态」﹖与其称之为「缺乏注意力」,或「精神不集中」,倒不如称之为「特殊的注意力」,它其实是一种「经过的状态」,一种「 主动的向量」( active force) ,而非「 被动的反射」(passive reaction ) ,以达达艺术家( dadaist)的作品为例 ,「 分神」 所带给观者的冲击,

geodesics

测地线

由于一般的世界线不易找到合适的参量来表征"长度",彭若斯和霍金在研究奇点时把注意力集中到测地线(geodesics)上. 测地线是直线在弯曲时空中的推广,它是不受外力(万有引力不算外力)的自由质点和自由光子在弯曲时空中的运动轨迹.

programmed cell death

程序死亡

因此造成大脑中脑细胞的"程序死亡"(Programmed Cell Death). 由此引发一系列严重的问题. 因衰老引起的大脑萎缩,脑细胞"程序死亡"往往使老年人注意力不集中,反映迟钝,健忘症,有的会发展成为阿尔兹海默氏病(老年痴呆症),以至生活不能自理,

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system