不雅

were yesterday accused of

昨被谴责过分使用武力

(指不雅刊物)用不透明胶袋包着 were wrapped in non-transparent plastic bags | 昨被谴责过分使用武力 were yesterday accused of | 西九龙走廊 West Kowloon Corridor

angioma

血管瘤

血管瘤(angioma)不是送子娘娘不雅世音菩萨留下的记号,也不是上天的恩赐,更不是逝去的先人为了对出生的后代寄予厚望而烙上的传授继承印迹,她是胚胎期发育过程中血管异样增生或血管畸形所引起的错构瘤性质的病变.

Individual Civil Disobedience Movement

个人公民不服从运动

Indian Women's Society for India-China Friendship 印中友好妇女协会488 | Individual Civil Disobedience Movement 个人公民不服从运动137 | Indo-Aryan 印度-雅利安459

Coupling

联轴器

例如,工厂把弹簧(spring)音译为"司不令",联轴器(coupling)为"靠背轮",机车前的排障器(scraper)为"猪拱嘴",机车进退转向器月牙板(reverser)为"吊死鬼",既不雅驯,又不统一.

expressivity

善于表达

一个人的沟通能力不在于说话多少,而在于思路是否清晰、有逻辑性,能否善于表达(Expressivity)、有亲和力. 希望员工光明正大的(Sporting)、实事求是的(Realistic)接人待物,而懒惰散漫、形象邋遢、言行粗鲁、举止不雅等等,是不能被接受的.

Hotmail

系统提示不能使用

E-Mail Address:建议采用雅虎中文邮箱,如果没有,马上申请一个, | 系统提示不能使用Hotmail | Username:用户名

incompleteness theorem

不完備定理

一整辈的电脑从业员根本未听过冯诺曼的名字,更遑论图林或是哥德尔(Kurt Godel)的不完备定理(incompleteness theorem). 要较为深入了解有关机器思维的不同观点,一本很好的入门书籍是雅伦罗斯安德逊(Alan Ross Anderson)主编的>(Mind and Machines).

Latino

拉丁文

[4]拉丁文(Latino) 中的 raptor 猛禽,肉食鸟=thief 小偷, 盗贼 [不=raider 袭击者] 所以绝大部分翻译为盗龙 而翻译为猛龙为误解,应该废除;翻译为贼龙 实在不雅 也不建议使用.

Lucian, no

路西安,不

LUCIAN: Sonja!|桑雅! | Lucian, no.|路西安,不! | No, stop!|不!住手!

Same difference

那还不是一样

You're not an idiot, Ross. You're a guy very much in love.|你不是白痴,罗斯,你只是... | Same difference.|那还不是一样 | All passengers for flight 1066 to Athens should now be onboard-|搭乘1066班机前住雅...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul