不重要的人

allergy

过敏反应

简单来说,过敏反应(allergy)乃是我们体内免疫系统对於外来物质所产生的不正确反应所导致的现象. 人体内免疫系统的基本功能除了可帮助我们抵抗外来病原体的入侵之外,尚有衡维持恒定以及监视的重要功能.

Arab

阿拉伯马

和阿拉伯马(Arab)一样,它在马的品种培育上占有不容否认的重要地位,然而他却较不为人知,不像阿拉伯马那么出名. 柏布马最初被带到欧洲时,常常被欧洲人误认为是阿拉伯马,因为北非的居民也是回教徒,也说阿拉伯语.

break-even point

收支平衡点

例如边际成本(Marginal cost),被翻译成"零碎材料的成本";收支平衡点(break even point)被翻译成"破碎了摸平的一点". "香港人是否认同自己是不是英国人,对英国来说并不重要. "香港中文大学教授吕大乐说,他将英国在香港的殖民方式成为是"非直接式(indirect)统治".

crossword puzzle

填字遊戲

就这种服务模式而言,很多人都迫切地想知道的一个重要问题是,"填字游戏"(crossword puzzle)怎么办呢?我能在>的订阅中得到填字游戏吗?我会为此多付费吗,就像现在这样?说起来,这并不是个什么大问题,也不是这张报纸未来的问题.

market town

集镇

在英格兰我工作过的地方,直到现在都在推行一个称之为"集镇"(Market Town)的政策,它鼓励发展集镇,以便为离开土地的农民提供就业机会. 每个集镇有2 000到20 000人不等. 当我们选择一个村庄,把它规划为一个集镇时,它是不是一个"集市"并不重要,

pulmonary tuberculosis

肺结核

(五)肺结核 肺结核(pulmonary tuberculosis)是由人型或牛型结核杆菌引起的肺部慢性传染病. 建国前流行广泛,建国后人民生活普遍提高,防治工作成绩卓著. 现在肺结核的患病率与死亡率较建国初期均有明显下降. 但目前仍不少见. X线检查对肺结核的防治有着重要作用.

reinforcement theory

增强理论

由于凯勒博士对于传统教学的不满意以及对行为主义心理学的增强理论 ( reinforcement theory )编序教学( programmed instruction ) 和教学机 ( teaching machine )等都有深刻的认识,遂成为凯勒等人发展新的教学法的重要依据.

townhall

市政厅

到市政厅(TownHall)找到Silehard地方官,这个帝国干部还挺气愤的嘛,他非要我替他做事还说什么不干就扣我的船,没办法拉算你狠. 第一个任务:潜入被攻占的oxbay获取法国人的情报. 在城里转悠转悠就回到Oxbay(在这个游戏里时间并不重要所以耽误一下没有什么大问题,

Corporations

法人

原规定中的"法人"(corporations)一词被"人"(persons)这个词所替代. 这样,像独立核算的大型合伙企业和不具备法人资格的合营企业的合并都要受到该法的管辖. 该法的另一个重要特点是规定了合并的预先申报制度,也就是说,凡是达到一定标准的合并,

Bonaventura

(波拿文土拉

他为何选择他的独生子来作中保的工作,而不拣选别的人呢?一旦允许耶稣道成肉身,就觉得这是一件伟大惊人的紧急事态,才能说明道成肉身的重要. 关于道成肉身的这个问题,就解说了安瑟伦用"神为何成为人"的题目的目的. 2、波拿文土拉(Bonaventura)论赎罪

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝