不重要

respect

敬

Zehr(1990)和Marshall(1995)指出"尊敬"(respect)是犯罪(原因)的一个重要方面. 犯罪,在他们看来,原因在于犯罪人缺少对其他人和社区的"尊敬". 那些不尊敬他人和社区利益者主要来自于那些与社区成员资格利益无关的人群,

restored

归还

最后三行主张日本必需将偷自(stolen from)中国的土地如满州台澎归还( restored) 中华民国( the Republic of China)开罗宣言的重要性不是因为三国元首的声明,而是它后来被国际法律文件引用,并不须要签字, 因解释条约有一相当重要之原则 -引入原则,

Retreat

闭关

那在闭关(retreat)期间,一个修内观禅者要注意那几点?最重要的是他的基础要捉得很好. 其一是要明白正念(mindfulness)是什么,因为你修行的五根之一就是要培养正念,如果你不明白正念是什么,你怎样去培养它?因为正念是一种经验来的,

Rhesus factor

恒河猴因子

地中海型貧血(thalassemi)或恆河猴因子(Rhesus factor)疾病. 细菌感染. 弓形体病(toxoplasmosis),B型链球菌(Group B Streptococcus),和德国风疹(German measles)是造成24周和27周之间的胎儿死亡的重要元凶. 这一类的感染不带症状,

ringing

振 铃

众所周知,反射(Reflection)、振铃(Ringing)和环绕振荡(Rounding)是影响信号完整性的重要因素. 在信号的传输过程中,理想状态是发送端的信号被接收端毫无保留地接收. 实际上,由于源端阻抗与负载端阻抗不可能完全匹配. 基于这个原因,

romantic

浪漫

现代英语广泛吸收了拉丁语、法语、德语、西班牙语乃至日语、汉语等外来语词汇,比如"KongFu"就来源于汉语的"功夫". 我们汉语中不是也有类似"巴士"(Bus)、"浪漫"(Romantic)这样的外来语么?可见对于语言来说,开放融合兼收并蓄十分重要.

rule of thumb

拇指规则

有一个"大拇指规则"(rule of thumb)可以用来判断电缆结的松紧程度:如果您不能移动结中任意一根电缆,说明电缆结太紧. 电缆结或J形吊钩之间的距离也是重要的. 出于对称和整齐美观的考虑,大多数人是按照相同的间距来布置电缆结或J形吊钩,

shop for running shoes

买跑鞋

40.你所穿的真得很重要吗? Is what you wear really important? | 41.买跑鞋 shop for running shoes | 42.你为什么不买一件衬衫呢? Why don't you buy a shirt?

Nuclear Safeguards

核保障

坐落在奥地利首都维也纳的国际原子能机构(International Atomic Energy Agency-IAEA)成立于1957年,拥有134个成员,是国际核不扩散体系的重要组成部分,其主要使命可归纳为两个方面:一是促进核能和平利用,一是执行核保障(Nuclear Safeguards),即核查核设施和核

scattering

分散

抗体的一个非常重要的作用是区分开了分散(scattering)创新和专注(focusing)创新. 分散创新不关心经济上的可行性或与顾客需要的关系. 如果像上面说的七个或更多的,那样只会建立零零散散的业务,使它们相互之间的联系以及与公司资产内涵的联系不再紧密.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列