不通的

Felipe

菲利普

"随后布兰妮上了另一位狗仔队员菲利普(Felipe)的车,车子驶进了她家的大门. 过了没多久,格里博出现,想进入她居住的社区,但是卢特菲不许保安放他进去,还关掉了布兰妮的手机,确保他打不通她的电话. 9点多一点,

forwarder

货代

我们的付款条款是FOB,货代(FORWARDER)与船公司都由客户指定的. 我们一方面与客户协商寻找其它船公司,看有没有时间来得及的船;另一方面又与原定的船公司联系,要求给我们倒签提单(BACKSIGN). 如果上述都行不通,就争取让客户修改信用证.

humorous

幽默

"幽默"(Humorous)作为一个泊来词,>上的解释很是切合它的本意:"通过影射、讽喻、双关等修辞手法,在善意的微笑中,揭露生活中的讹谬和不通情理之处.

martyr

殉道者

漱溟今天的行为也是"殉道者"(martyr)的精神,使我很佩服. "不能向不通处变",不能"自昧其所知以从他人",都是很可敬的.

Ex Nihilo Nihil Fit

(无中不能生有)

若谓"存在"起于"非存在"则说不通,犹之乎本来一点东西没有,决不能凭空忽然发现东西,"无中不能生有"(ex nihilo nihil fit)一语可代表巴氏思想.巴氏又谓"存在"无所谓过去、现在与未来,他是永劫的,永劫的现在,他是不可分的,因为凡物只能被与

short story

小说

俗文学会成立的时候,曾正式声明这个"俗"字是"民俗学"(Folklore)的"俗","俗文学"就是"民俗文学"英语"短篇小说"(Short story)这个名词大概是十九世纪后期美国报刊编辑创造出来的,其实不通.

tempura

天妇罗

大概还问过那些红毛鬼子这种油炸的东西叫什么,因为语言不通,葡萄牙人答非所问地说了一句"TEMPERO",于是日本人就将之作为了这类食品的名称,而TEMPERO在葡萄牙语里面则是烹调烹饪的意思,与今天"天妇罗"(TEMPURA)无论是读音或者是拼

Translator

翻译

当来自两种不同语言背景者欲进行交流时而语言彼此不通时,译员(interpreter)便成为他们之间交流的桥梁;当我们欲欣赏外国的鸿篇巨著而外语水平不足以应付原文本时,翻译(translator)的智慧,为我们打开了通向文化殿堂之门.

dacryocystorhinostomy

泪囊鼻腔吻合术

倘若病人的鼻泪管已完全阻塞不通,此时就只有施行泪囊鼻腔吻合术(Dacryocystorhinostomy)一途了. 泪囊鼻腔吻合术其原理是直接打穿鼻骨,再置入矽质泪管通条,此通条需置于体内六个月至一年的时间后再取出,以确保手术之成功. 一个理想的雷射视力矫正术,

Pamir

帕米尔

有的学者指出有广、狭它二义的区别. 我用此名来指大体上相当于亚细亚大陆的中央部分,包括广大不通外海的河水流经的诸地方. 从而此名称所包括的地域,大略指以帕米尔(Pamir)高原为中心,东面包括.......

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚